Diccionari anglès-català: «coquette»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «coquette»

anglès → català

coquette n

[literary]

coqueta f | seductora f | [figurat] vampiressa f

Exemples d’ús (fonts externes)

She was incomparable in ingenue parts, and equally charming as the coquette.	Era incomparable en les parts ingènues i igualment encantadora com la coqueta.
Font: Covost2
As summer charms, show off your sweetest and most coquette essence with the coloured enamel rings, combined with precious stones from Grau Jewellery.	Com a amulets d’estiu, llueix la teva essència més dolça i coqueta amb els anells d’esmalts de colors, combinats amb pedres precioses de Joieria Grau.
Font: MaCoCu
Porn with a young coquette masturbating in office chair 12:00 min	Pornografia amb una jove coqueta masturbant en cadira de l’oficina 12:00 minuts
Font: HPLT
Having learned all her lessons, the unforgiving boss paints herself like a coquette.	Havent après totes les lliçons, la implacable cap es pinta de coqueta.
Font: AINA
Having learned all her lessons, the unforgiving boss makes herself look like a coquette.	Un cop apreses totes les lliçons, la implacable cap es fa passar per una coqueta.
Font: AINA
The girl tried to secure a better life for herself by playing the submissive coquette in front of men.	La noia intentava assegurar-se una vida millor jugant a ser una coqueta submisa davant dels homes.
Font: AINA
The actress gave a pretty decent performance and we have to admit that she was not bad as a coquette ...	L’actriu va fer una interpretació força decent i cal reconèixer que no va estar malament com a coqueta.
Font: AINA
She, a coquette fascinated with fashion, and he, a young, unappreciated artist, with time will feel the pain of unfulfilled love and a desperate longing for another man.	Ella, una coqueta fascinada per la moda, i ell, un jove artista poc apreciat, sentiran amb el temps el dolor de l’amor insatisfet i l’anhel desesperat per un altre home.
Font: AINA
He has the looks of a teenager and the charm of a mongrel in love, she has the charm of a little coquette and the magnetism that makes most guys’ eyes follow her.	Ell té l’aparença d’un adolescent i l’encant d’un mestís enamorat, té l’encant d’una petita coqueta i el magnetisme que fa que els ulls de la majoria dels nois la segueixin.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0