Coping with change is not easy.
|
Encarar un canvi no és fàcil.
|
Font: MaCoCu
|
School workshop on coping with natural disasters
|
Taller escolar sobre com s’ha d’actuar en els desastres naturals
|
Font: MaCoCu
|
The coping patterns become known and make sense.
|
Els patrons d’adaptació són coneguts i tenen sentit.
|
Font: Covost2
|
A stressed driver’s behavior depends on that driver’s coping abilities.
|
El comportament d’un conductor estressat depèn de les capacitats d’adaptació del pilot.
|
Font: Covost2
|
This term seeks to describe consistent links between behavioural and physiological traits, performance and fitness, and classifies animals (including fish) into two opposing stress-coping styles: proactive (adrenaline based, active coping or ‘fight-flight’) and reactive (cortisol based, passive coping or ’conservation-withdrawal’).
|
Aquest terme busca descriure els vincles consistents entre els trets de comportament i fisiològics, el rendiment i la forma física, i classifica els animals (inclosos els peixos) en dos estils oposats d’afrontament d’estrès: proactiu (basat en adrenalina, afrontament actiu o "lluita de fugida") i reactiu (basat en cortisol, afrontament passiu o ’conservació-retirada’).
|
Font: MaCoCu
|
Family members may need professional help in coping with this problem.[15]
|
Els familiars poden necessitar ajuda professional per afrontar aquest problema. [1]
|
Font: wikimedia
|
They could not merely dedicate their efforts to coping with the misery.
|
No es podien dedicar simplement a gestionar la misèria.
|
Font: MaCoCu
|
The coping saw blade is installed with the teeth pointing towards the handle.
|
La fulla de la serra de vogir s’instal·la amb les dents dirigides cap al mànec.
|
Font: wikimedia
|
His will for research overcame the economic difficulties that the Institute was coping with.
|
La seva voluntat d’investigació va superar les dificultats econòmiques afrontades per l’Institut.
|
Font: Covost2
|
It avoids coping and prevents theft The certificates are installed on a centralized device.
|
Evita la còpia i impossibilita el robatori Els certificats es troben instal·lats en un aparell centralitzat.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|