conyeta f
[vulgar]- banter
Resultats de la cerca per a «conyeta»
Exemples d’ús (fonts externes)
conyeta f
- joke [⇒ situation]
| Vallès predicts a “long meanwhile” as he called it, and said that during this time “we should not make the situation worse: we should understand the reasons and positioning of those who do not agree with one, and not remaining in the circle of those who think the same, as well as making an effort to control the language against disqualification, direct insults, disdain, ironic and offensive jokes”. | Vallès va vaticinar que hi haurà un període que va anomenar «un mentrestant llarg», i que cal «no empitjorar la situació: intentar entendre els motius i les posicions del discrepant, no tancar-se en el cercle limitat d’aquells que pensen com jo i un esforç d’autocontrol del llenguatge contra la desqualificació, la injúria directa, el menyspreu, la conyeta irònica i ofensiva». |
| Font: MaCoCu | |
| This popular witty saying refers to the three marketplaces on the continent where, in former times, the price of liquor was set, and it says a lot about the optimistic spirit of the inhabitants of Reus, who bring out their love for celebrations on major occasions. | La conyeta popular fa referència a les tres llotges del continent on es fixava el preu de l’aiguardent en el passat i diu molt de l’esperit optimista dels reusencs, que treuen la festa que porten a dins en les grans ocasions. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |