It’ll take a nationwide convulsion to revive it.
|
Caldrà una convulsió nacional per fer-lo reviure.
|
Font: MaCoCu
|
We are floundering in a period of convulsion and uncertainty.
|
Vivim immersos en una etapa de convulsió i incertesa.
|
Font: MaCoCu
|
First seizure one month ago.
|
La primera convulsió: fa un mes.
|
Font: OpenSubtitiles
|
And these five countries will be the first to suffer the consequences of an uncontrolled upheaval.
|
I seran aquests cinc països els primers que sofriran les repercussions d’una convulsió incontrolable.
|
Font: Europarl
|
- Convulsion or loss of consciousness.
|
- Convulsió o pèrdua de coneixement.
|
Font: HPLT
|
What Is A Febrile Convulsion?
|
Què és una convulsió febril?
|
Font: NLLB
|
What to do during a convulsion
|
* Què fer davant d’una convulsió
|
Font: NLLB
|
Due to government seizures and censorship, the magazine quickly enchanted both the youth and the most prominent intellectuals of the 1950s and 1960s with its innovations.
|
A causa de la convulsió i la censura del govern, la revista va encantar ràpidament tant la joventut com els intel·lectuals més destacats de les dècades de 1950 i 1960 amb les seves novetats.
|
Font: wikimedia
|
We now face a convulsion in tourism.
|
Afrontem ara una convulsió al turisme.
|
Font: AINA
|
disturbance in the political realm.
|
Una convulsió en el panorama polític.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|