Diccionari anglès-català: «contraposition»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «contraposition»

contraposition n 

  1. confrontació f | contraposició f | hostilitat f | oposició f | antagonisme m | enfrontament m
Exemples d’ús (fonts externes)
Transposition is exactly the same thing as Contraposition, described in a different language. La transposició és exactament el mateix que la contraposició, descrita en un llenguatge diferent.
Font: Covost2
Popular rules of inference in propositional logic include "modus ponens", "modus tollens", and contraposition. Les normes populars d’inferència a la lògica proposicional inclouen "modus ponens", "modus tollens" i contraposició.
Font: Covost2
Some writers in the twelfth century and thirteenth centuries adopted a principle called "conversion by contraposition". Alguns escriptors del segle XII i XIII van adoptar un principi anomenat "conversió per contraposició".
Font: wikimedia
The first form, namely the exhibition, presents a number of current cases which use a range of strategies and methodologies, sometimes in contraposition and sometimes complementary to each other. D’una banda, és una exposició que presenta un conjunt de casos vigents en l’actualitat, els quals utilitzen estratègies i metodologies diverses, que a vegades són contraposades i d’altres complementàries.
Font: MaCoCu
Language is defined by contraposition. El llenguatge es defineix per contraposició.
Font: AINA
By the fourteenth century, problems associated with contraposition seem to be well-known, and authors generally cite the principle and note that it is not valid, but that it becomes valid with an additional assumption of existence of things falling under the subject term. Al segle XIV, els problemes associats a la contraposició semblen ser ben coneguts, i els autors generalment citen el principi i assenyalen que no és vàlid, però que esdevé vàlid amb una suposició addicional d’existència de coses que pertanyen al terme subjecte.
Font: wikimedia
Here the usual contraposition between worship and ethics simply falls apart. Així, la contraposició usual entre culte i ètica simplement desapareix.
Font: NLLB
We have long since moved beyond that old contraposition between word and sacrament. Ja hem superat aquella vella contraposició entre Paraula i Sagrament.
Font: NLLB
The contraposition between the rigidity of the machine and the bodies proposed by the artist produces an uncanny effect: the acrobats, a kind of human sculpture, triumph self-sustained; their bodies stand in a non-imposed flexibility that contrasts with the rigid structure, subverting the space, its function and its roles at will. La contraposició entre la rigidesa de la màquina i els cossos que l’artista proposa produeix un desterrament: els acròbates, espècie d’escultura humana, triomfen autosostinguts; els seus cossos s’alcen en una flexibilitat no imposada que contrasta amb la rígida estructura, subvertint l’espai, la seva funció i els seus rols al seu antull.
Font: MaCoCu
The invention provides a kind of detection module, the contraposition precision of its vertical probe carb is higher. La invenció proporciona un tipus de mòdul de detecció, la precisió de contraposició del seu carburador de sonda vertical és més gran.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0