Diccionari anglès-català: «contracop»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «contracop»

català → anglès

contracop m 

  1. backlash
esports 
  1. counterattack | counter-attack | countermove | counter-move | fast break | quick break
Exemples d’ús (fonts externes)
With the arrival of these troops there was a counter-collapse that will crush the formation of the imperials. Amb l’arribada d’aquestes tropes es produí un contracop que esfondrà la formació dels imperials.
Font: Covost2
Silent cushioning and counterblow system of the extensible arm. Sistema d’amortiment i contracop del braç telescòpic totalment silenciós.
Font: HPLT
Japan launched the so-called ""China Blowback"" against China El Japó va llançar l’anomenat ’contracop xinès’ contra la Xina
Font: AINA
Backlash or not, the Dwarf held nothing back. Contracop o no, el Nan no es va guardar res.
Font: AINA
Germany dominated possession but Argentina looked dangerous on the counterattack. Alemanya portava el pes del partit, però Argentina creava perill al contracop.
Font: NLLB
They feared a more than likely defeat and backlash to the Fascist tenets. Recelaven d’una més que probable derrota i del contracop per als postulats feixistes.
Font: NLLB
Germany were the team with possession while Argentina waited to hit on the counter. Alemanya era l’equip amb la possessió i l’Argentina qui esperava al seu camp, buscant l’oportunitat del contracop.
Font: NLLB
Hungary finishes plays from the perimeter very well and counter-attacks very well,"" announces Aguilar; ’concentration will be vital’. ’Hongria acaba molt bé les jugades des del perímetre i contracop molt bé’, anuncia Aguilar; ’la concentració serà vital’.
Font: AINA
Espanyol are a solid team and they are hard to score against, we will have to be wary of their counterattacks. L’Espanyol és un equip sòlid al qual costa fer gols, i haurem d’intentar que no ens generin jugades a contracop.
Font: NLLB
News of his assassination spurred violent riots throughout Northern Nigeria and ultimately led to the bloody counter-coup of July 1966 . La notícia del seu assassinat va esperonar aldarulls violents per tot Nigèria del Nord i finalment va portar al contracop de juliol de 1966.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0