Diccionari anglès-català: «contentious»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «contentious»

anglès → català

contentious adj 

  1. acalorat acalorada
  2. candent
  3. conflictiu conflictiva
  4. controvertit controvertida
Exemples d’ús (fonts externes)
· Administrative and administrative-contentious appeals. • Recursos administratius i contenciós-administratius.
Font: MaCoCu
Administrative and Contentious Administrative Law Dret Administratiu i Contenciós Administratiu
Font: MaCoCu
Contentious issues There are many contentious issues arising from this judgement and its future implementing regulations. Moltes són les qüestions controvertides que es plantegen arran d’aquesta sentència, així com de la futura regulació legal.
Font: MaCoCu
The concept of sexual addiction is contentious. El concepte d’addicció al sexe és polèmic.
Font: Covost2
Trade Mark Contentious Firm of the Year – Europe Marques: Firma de l’any en matèria contenciosa – Europa
Font: MaCoCu
The Contentious-Administrative Department has extensive experience in the legal direction of judicial proceedings of our clients before various contentious-administrative jurisdictional bodies (contentious-administrative courts, High Courts of Justice, contentious-administrative Central Courts and the Supreme Court), having defended companies, individuals, the administration and public sector entities. L’Àrea de Contenciós-Administratiu té una dilatada experiència en la direcció lletrada dels procediments judicials dels nostres clients davant els diferents òrgans de l’ordre jurisdiccional contenciós-administratiu (Jutjats del contenciós-administratiu, Tribunals Superiors de Justícia, Jutjats Centrals del contenciós-administratiu, Tribunal Suprem), i ha intervingut tant en defensa d’empreses o particulars com en la d’Administracions i entitats del sector públic.
Font: MaCoCu
What are the most contentious issues you are facing? Quins són els problemes més contenciosos als que t’enfrontes?
Font: Covost2
As discussed above, humanitarian intervention is a contentious issue. Com s’ha comentat anteriorment, la intervenció humanitària és un tema polèmic.
Font: Covost2
Presentation of claims before the administrative and contentious bodies. Presentació de reclamacions davant dels òrgans administratius i contenciosos.
Font: MaCoCu
Dismiss this contentious administrative appeal with respect to the rest. Desestimar el present recurs contenciós administratiu pel que fa a la resta.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0