Diccionari anglès-català: «contemporaneously»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «contemporaneously»

contemporaneously adv 

  1. de manera contemporània | contemporàniament
Exemples d’ús (fonts externes)
Lived contemporaneously with some of the animals I already mentioned above. Va viure contemporàniament amb alguns dels animals que ja vaig esmentar anteriorment.
Font: AINA
Hundreds of millions can contemporaneously watch the same event as it happens. Centenars de milions poden observar contemporàniament el mateix esdeveniment mentre passa.
Font: AINA
Two more ’dimensions’ are realized contemporaneously through accidental, but necessary, meetings with old acquaintances. Dues ’dimensions més’ es realitzen simultàniament a través de trobades accidentals, però necessàries, amb vells coneguts.
Font: AINA
Nor was there anything which stated that an event must only be referred to contemporaneously. Tampoc no hi ha res que estableixi que un esdeveniment només ha de ser referit contemporàniament.
Font: AINA
Obtain Diets even in complex cases in which various Situations that require Nutritional Intervention occur contemporaneously. Obtenir dietes fins i tot en casos complexos en què es donin contemporàniament diverses situacions que requereixin intervenció nutricional.
Font: AINA
In addition, the first step 510 and the second step 540 can be performed contemporaneously with each other. A més, el primer pas 510 i el segon pas 540 es poden fer simultàniament entre si.
Font: AINA
The material and constructive treatment of the roof reinterpret contemporaneously the ceramic roofs that are predominant in the area. A més, el tractament material i constructiu de la coberta, mitjançant peces ceràmiques de gran format, reinterpreta de forma contemporània les teulades predominants a la zona.
Font: NLLB
The subjective data can also be collected substantially contemporaneously with physiological data to provide greater insight into overall patient wellness. Les dades subjectives també es poden recopilar substancialment alhora que les dades fisiològiques per proporcionar una major comprensió del benestar general del pacient.
Font: AINA
The different viewpoints given by these spacecraft provide the opportunity to study each eruption from above and the side contemporaneously. Els diferents punts de vista proporcionats per aquestes naus espacials brinden l’oportunitat d’estudiar cada erupció des de dalt i des del costat al mateix temps.
Font: AINA
If the Prophet Muhammad had lived contemporaneously with Adolf Hitler, then he would have been sent to the Auschwitz concentration camp in Poland. Si el profeta Mahoma hagués viscut contemporàniament amb Adolf Hitler, aleshores hauria estat enviat al camp de concentració d’Auschwitz a Polònia.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0