From an early German folk tale of the same name.
|
D’un conte popular alemany del mateix nom.
|
Font: Covost2
|
Today, the Gospel sounds rather like a popular tale.
|
Avui, l’Evangeli té el to d’un conte popular.
|
Font: MaCoCu
|
That popular tale becomes, at the same time, the most divine and human reality.
|
Aquell conte popular esdevé ensems la realitat més divina i més humana.
|
Font: MaCoCu
|
Based on a popular fairy tale
|
Basada en un conte popular
|
Font: NLLB
|
A folk tale from New England’?
|
Un conte popular de Nova Anglaterra?
|
Font: AINA
|
This story is my adaptation of an old Russian tale.
|
Aquest conte és una adaptació d’un conte popular rus.
|
Font: NLLB
|
Pol is not based on any particular popular story.
|
Pol no es basa en cap conte popular concret.
|
Font: NLLB
|
Title: The Soldier and Death: A Russian Folk Tale
|
Títol El soldat i la mort, conte popular rus
|
Font: NLLB
|
3 Comentaris a “The Origin of the night. (folktale of Paraguay)”
|
3 Comentaris a “l’Origen de la nit. (conte popular del paraguai)”
|
Font: NLLB
|
Devil’s patience was the popular Italian story that was adapted.
|
La paciència del dimoni fou el conte popular italià que s’adaptà.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|