It seems like a fairytale.
|
Sembla un conte de fades.
|
Font: MaCoCu
|
Can Feixes With fairy tale landscapes
|
Amb uns paisatges dignes d’un conte de fades
|
Font: MaCoCu
|
It was a fairy tale, and then we retired.
|
Va ser un conte de fades i després ens vam jubilar.
|
Font: TedTalks
|
The book combines elements of comedy, adventure, fantasy, drama, romance, and fairy tale.
|
El llibre combina elements de comèdia, aventura, fantasia, drama, romanç i conte de fades.
|
Font: wikimedia
|
Surrounded by forest, the entrance to the house transports you to a fairy tale.
|
Envoltada de bosc, l’entrada a la casa et transporta a un conte de fades.
|
Font: MaCoCu
|
It was usually based in fantasy, some kind of a fairy tale, adventure fantasy.
|
En general, sempre m’atreia la fantasia, una mena de conte de fades o una fantasia d’aventures.
|
Font: MaCoCu
|
This lovely piece of nature comes with a dark fairy tale to explain its origin.
|
Aquesta bonica peça de la natura ve amb un conte de fades fosc per explicar el seu origen.
|
Font: MaCoCu
|
It was like a fairy tale, his strong arms around me, laying me in the safety of my bed.
|
Com en un conte de fades, rodejada pels seus braços, que em van dipositar dolçament al meu llit.
|
Font: TedTalks
|
An ingenious montage of texts, photos and film that lies somewhere between an essay and a fairytale for adults.
|
Un enginyós muntatge de textos, fotos i film, entre un assaig i un conte de fades per a adults.
|
Font: MaCoCu
|
So a message grounded in reality is always more important than a fairy tale, and it always will be.
|
Un missatge amb arrels al món real sempre és més important que un conte de fades, i sempre ho serà.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|