Diccionari anglès-català: «contaminant atmosfèric»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «contaminant atmosfèric»

català → anglès (1 resultat)

contaminant atmosfèric m

medi_ambient

air pollutant

Exemples d’ús (fonts externes)

Sulfur dioxide is a major air pollutant that causes acid rain and generates fine dust.	El diòxid de sofre és un contaminant atmosfèric greu que provoca pluges àcides i també genera pols fina.
Font: MaCoCu
Environmentally harmful emissions: due to the volatile organic compounds (VOCs) that solvents release, they are a dangerous air pollutant.	Emissions perjudicials per al medi ambient: a causa dels compostos orgànics volàtils (COV) que alliberen els dissolvents, suposen un perillós contaminant atmosfèric.
Font: MaCoCu
If ozone is found below an altitude of 10 kilometres, i.e., in the troposphere, and in high enough concentrations, it is considered an air pollutant because it can cause coughing, irritation to the throat and eyes, difficulty breathing, decreased performance, deterioration in lung function and symptoms of overall unwellness (tiredness, headache and weakness).	Si l’ozó es troba per sota dels 10 quilòmetres d’alçada, és a dir, a la troposfera, i en concentracions prou elevades, es considera un contaminant atmosfèric, ja que pot provocar tos, irritacions a la faringe, irritacions al coll i als ulls, dificultats respiratòries, disminució del rendiment, empitjorament de la funció pulmonar, símptomes de malestar general: cansament, mal de cap i decaïment.
Font: HPLT
Changes in atmospheric oxygen levels.	Canvis en els nivells d’oxigen atmosfèric.
Font: MaCoCu
Some cyanobacteria can fix atmospheric nitrogen.	Alguns cianobacteris poden fixar el nitrogen atmosfèric.
Font: Covost2
It offers a silent and non-polluting navigation.	Ofereix una navegació silenciosa i no contaminant.
Font: MaCoCu
Our current food system is highly polluting.	El sistema d’alimentació actual és altament contaminant.
Font: MaCoCu
And that’s fundamentally driving atmospheric escape.	I és bàsicament el que provoca l’escapament atmosfèric.
Font: TedTalks
On the Croydon Railway the atmospheric system was tried by him.	Va provar el sistema atmosfèric al ferrocarril de Croydon.
Font: Covost2
This enables atmospheric carbon to get into the deep ocean.	Això permet al carbó atmosfèric arribar a l’oceà profund.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0