Doctor Rachel has her own private doctor’s office on the campsite.
|
La doctora Raquel té una consulta mèdica al càmping.
|
Font: MaCoCu
|
The context of its application is the medical consultation.
|
El context de la seva aplicació és la consulta mèdica.
|
Font: Covost2
|
Includes a medical appointment, a physical examination and basic diagnostic tests.
|
Inclou la consulta mèdica, l’exploració física i les proves diagnòstiques bàsiques.
|
Font: MaCoCu
|
Medical consultation over the phone Finding and sending a doctor Sending an Ambulance Information service Emergency interventions 2nd medical opinion
|
Consulta mèdica telefònica Cerca i enviament d’un metge Enviament d’ambulància Servei d’informació Intervencions d’urgència 2a opinió mèdica
|
Font: MaCoCu
|
All the staff will have the right to the necessary time because of a medical consultation duly credited.
|
Tot el personal tindrà dret al temps necessari per motiu de consulta mèdica degudament acreditada.
|
Font: Covost2
|
Respiratory diseases are the reasons for most hospitalisations and doctor’s appointments in autumn and winter.
|
A la tardor i hivern, les malalties respiratòries representen la majoria dels motius d’internament i consulta mèdica.
|
Font: MaCoCu
|
Any of these symptoms require a visit to a doctor to determine their cause and apply the most appropriate treatment.
|
Qualsevol d’aquests símptomes requereix una consulta mèdica per determinar-ne les causes i aplicar el tractament més apropiat.
|
Font: MaCoCu
|
When we go to the physician today — when we go to the doctor’s office and we walk in, there are words that we just don’t want to hear.
|
Avui dia, quan anem al metge quan anem a la consulta mèdica i hi entrem, hi ha paraules que no volem sentir.
|
Font: TedTalks
|
To end the cycle, when patients leave the medical consultation, a date for a new interview would be defined.
|
Per a finalitzar el cicle, en sortir els pacients de la consulta mèdica, es definiria una data per a una nova entrevista.
|
Font: MaCoCu
|
The primary goal of the pre-pregnancy medical visit is to give you advice on the best conditions and best time to get pregnant:
|
Una consulta mèdica abans de l’embaràs té com a objectiu bàsic assessorar-te sobre les millors condicions i el millor moment per quedar-te embarassada:
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|