Diccionari anglès-català: «consubstantial»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «consubstantial»

consubstantial adj 

  1. consubstancial
Exemples d’ús (fonts externes)
Constancy, meticulousness, patience, research, calculation processes and consubstantial features of my previous academic training, unconsciously influenced my work methodology. Constància, minuciositat, paciència, investigació, processos de càlcul i característiques importants de la meva formació acadèmica anterior, van influir inconscientment en la meva metodologia de treball.
Font: MaCoCu
Poetry and feeling are also consubstantial to Shakira. La poesia i el sentiment són també consubstancials a Shakira.
Font: NLLB
Shortly after receiving the message from Constantine, Alexander requested another general council of the diocese, which seems to have confirmed its agreement with the profession of faith Alexander had earlier circulated an agreement to the use of the theological term "consubstantial". Poc després de rebre el missatge de Constantí, Alexandre va convocar un altre consell general de la diòcesi, que sembla que va confirmar el seu acord amb la professió de fe. Alexandre havia distribuït anteriorment un acord sobre l’ús del terme teològic "consubstancial ".
Font: wikimedia
In short, that it was consubstantial to our basic cultural systems. En definitiva, que era una cosa consubstancial als nostres sistemes culturals bàsics.
Font: HPLT
Language, in a strict sense, is something consubstantial to the human species. El llenguatge, en un sentit estricte, és consubstancial a l’espècie humana.
Font: NLLB
The search for our origins and destiny is consubstantial to our species. La cerca dels nostres orígens i del nostre destí és consubstancial a la nostra espècie.
Font: NLLB
The festival of Moors and Christians is consubstantial part of village life. La festa de Moros i Cristians és part consubstancial de la vida del poble.
Font: NLLB
That is, they harbor a consubstantial degree of indefinition, they are never clear enough. És a dir, tenen un consubstancial grau d’indefinició, mai no són prou clares.
Font: AINA
Even bishops were involved in spreading the heresy that Jesus was not true God, consubstantial with the Father. Fins i tot els bisbes van participar en la difusió de l’heretgia que Jesús no era el Déu veritable, consubstancial al Pare.
Font: AINA
Light of Light, true God of true God, begotten, not made, consubstantial with the Father, by Whom all things were made. Llum de Llum, Déu veritable de Déu veritable; engendrat, no pas creat, consubstancial amb el Pare, per qui han estat fetes totes les coses.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0