Diccionari anglès-català: «constant»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «constant»

anglès → català

constant n 

física 
  1. constant física f | constant fonamental f | constant f | constant universal f
matemàtiques 
  1. constant f | quantitat constant f

constant adj 

  1. constant | continu contínua
  2. constant | continu contínua | continuat continuada | incessant | perpetu perpètua | a totes hores adv
  3. fidel

constant quantity n 

matemàtiques 
  1. constant f | quantitat constant f

physical constant n 

física 
  1. constant física f | constant fonamental f | constant f | constant universal f

universal constant n 

física 
  1. constant física f | constant fonamental f | constant f | constant universal f

fundamental physical constant n 

física 
  1. constant física f | constant fonamental f | constant f | constant universal f
Exemples d’ús (fonts externes)
Some method might be fallen on to keep up a naval force in time of peace, if we should not judge it necessary to support a constant navy. Hauríem d’imaginar algun mètode de mantenir una força naval en temps de pau, si no considerem necessari de sostenir una armada permanent.
Font: riurau-editors
Constant P means that both projections must be constant at once: Ser P constant significa que totes dues projeccions han de ser constants alhora:
Font: MaCoCu
The mists are almost constant. Les boires són gairebé constants.
Font: Covost2
Requires constant brushing and maintenance. Requereix raspallat i manteniment constant.
Font: Covost2
The only constant is change..." L’única constant és el canvi...
Font: MaCoCu
We implement constant improvement measures. Implementem mesures de millora contínua.
Font: MaCoCu
Constant innovation within the company. Innovació constant dins de l’empresa.
Font: MaCoCu
Against racism: a constant fight Contra el racisme: una lluita constant
Font: MaCoCu
This is a constant function. Es tracta d’una funció constant.
Font: MaCoCu
Constant support, advice and maintenance Suport, assessorament i manteniment constant
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

constant f 

física 
  1. constant | fundamental physical constant | physical constant | universal constant
matemàtiques 
  1. constant quantity | constant | invariable

constant adj 

  1. long-standing | longstanding | lifelong
      un col·laborador constant — a long-standing collaborator
      un col·laborador constant — a longstanding collaborator
  2. constant | changeless | invariant | unvarying
  3. enduring
  4. eternal
  5. firm | steadfast | steady | stiff | unbendable | unfaltering | unshakable | unwavering
  6. ceaseless | constant | incessant | neverending | never-ending | perpetual | unceasing | unremitting
  7. continual
  8. firm | loyal | truehearted | fast
  9. assiduous | sedulous
  10. consistent

constant vital f 

medicina 
  1. vital sign | vitals n_p

constant física f 

física 
  1. constant | fundamental physical constant | physical constant | universal constant

pressió constant f 

  1. [figurative] drumbeat

quantitat constant f 

matemàtiques 
  1. constant quantity | constant | invariable

constant universal f 

física 
  1. constant | fundamental physical constant | physical constant | universal constant

constant biològica f 

medicina 
  1. vital sign | vitals n_p

constant fonamental f 

física 
  1. constant | fundamental physical constant | physical constant | universal constant

insistència constant f 

  1. [figurative] drumbeat

en transformació constant adj 

  1. constantly varying
Exemples d’ús (fonts externes)
We live constantly under risk, under an imminent threat of destruction. Vivim en constant perill, sota la constant amenaça d’una destrucció imminent.
Font: MaCoCu
Requires constant brushing and maintenance. Requereix raspallat i manteniment constant.
Font: Covost2
A system that’s constantly growing Un sistema en constant creixement
Font: MaCoCu
The only constant is change..." L’única constant és el canvi...
Font: MaCoCu
Constant innovation within the company. Innovació constant dins de l’empresa.
Font: MaCoCu
This is a constant function. Es tracta d’una funció constant.
Font: MaCoCu
Constant support, advice and maintenance Suport, assessorament i manteniment constant
Font: MaCoCu
A market in constant expansion Un mercat en constant expansió
Font: MaCoCu
A world that is constantly changing. Un món en constant canvi.
Font: MaCoCu
Chemical equilibrium and constant equilibrium. Equilibri químic i constant d’equilibri.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0