Diccionari anglès-català: «constable»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «constable»

anglès → català

constable n 

  1. agutzil m | algutzir m
història 
  1. algutzir m | agutzil m | esbirro m
  2. conestable m

constable n 

[UK]
  1. agent de policia mf | agent mf | policia mf | mosso mossa mf | municipal mf | guàrdia mf | oficial mf

police constable n 

[UK]
  1. agent de policia mf | agent mf | policia mf | mosso mossa mf | municipal mf | guàrdia mf | oficial mf
Exemples d’ús (fonts externes)
Crown of the Constable of Portugal Corona del conestable de Portugal
Font: MaCoCu
He thus acts as constable and sheriff. Per tant, fa de policia i de xèrif.
Font: Covost2
Crown of the Constable of Portugal, Pere Àngel, 1465. Corona del conestable de Portugal, Pere Àngel, 1465.
Font: MaCoCu
Constable was highly reputed as a poet in his own day. Constable va ser un poeta de renom en la seva època.
Font: Covost2
It forms the spine of what is known as "Constable country". Forma la columna vertebral del que es coneix com a "país de Constable".
Font: Covost2
Get on your bicycle and go off to the Chief Constable. Pugeu en bicicleta i aneu al conseller principal.
Font: Covost2
His subject matter choices clearly shared influences with John Constable and other contemporaries. Els seus temes compartien influències amb John Constable i altres coetanis de forma molt clara.
Font: Covost2
The upper part of the gatehouse provided chambers for the constable of the castle. La part superior de la porta d’entrada proporcionava cambres per l’uixer del castell.
Font: Covost2
The Casa del Condestable owes its name to the fact that it’s the site where Peter, Constable of Portugal died in 1466. La Casa del Conestable deu el seu nom al fet que en aquest lloc, el 1466, va morir Pere de Portugal, el Conestable.
Font: MaCoCu
Deputy Chief Constable Fiona Taylor said that interaction with citizens is fundamental to ensuring police legitimacy and key to enabling effective community policing. La subdirectora de la policia, Fiona Taylor, va assegurar que el vincle amb els conciutadans és fonamental per garantir la legitimitat de la policia i clau per permetre una policia comunitària eficaç.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0