Diccionari anglès-català: «consolation»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «consolation»

consolation n 

  1. consolació f | suport (moral) m | [formal] conhort m | consol m | encoratjament m
Exemples d’ús (fonts externes)
It’s very similar to human consolation. És molt similar al consol humà.
Font: TedTalks
I hope he found some consolation there. Espero que trobés algun consol allà.
Font: Covost2
We also study more complex expressions — This is consolation. També estudiem expressions més complexes. Això és el consol.
Font: TedTalks
But the dubious certainties of evangelicals offer little consolation in return. Però les dubtoses certeses dels evangèlics ofereixen poc consol a canvi.
Font: MaCoCu
If a team finished with nothing in the bank, they received a consolation prize. Si un equip acabava sense res al banc, rebia un premi de consolació.
Font: Covost2
Consolation, as these words contain the promise of relief, which comes from God’s love. Consol, perquè aquestes paraules contenen la promesa de l’alleujament que prové de l’amor de Déu.
Font: MaCoCu
From pain to consolation, from maternal companionship to bewildering loneliness, from transcendence to physical suffering. Des del dolor fins al consol, des de la companyia materna fins a la soledat vertiginosa, des de la transcendència fins al patiment físic.
Font: MaCoCu
God is justice and He creates justice: this one is our consolation and our hope. Déu és justícia i crea justícia: aquest és el nostre consol i la nostra esperança.
Font: MaCoCu
They shouted consolation and promises and went off back to the town again to get help. Van clamar consol i promeses i van tornar al poble per tal d’obtenir ajuda.
Font: Covost2
Duty ever leads into difficulty, but I have the consolation of saying, God is there, and victory certain. El deure sempre porta a dificultats, però tinc la consolació de dir: Déu està present, i la victòria és segura.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0