Diccionari anglès-català: «considering»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «considering»

considering prep 

  1. tenint en compte
  2. atenent adv | considerant adv | en vista de | atès atesa adj
      Considering the circumstances, we cannot proceed. — Ateses les circumstàncies, no podem continuar.

considering the circumstances expr 

  1. vistes les circumstàncies | ateses les circumstàncies | donades les circumstàncies
Exemples d’ús (fonts externes)
A pretty state we should soon be in under such a second-hand government, considering what has happened! Aviat ens trobarem en un estat ben galdós sota un tal govern de segona mà, tenint en compte el que ha passat!
Font: riurau-editors
And is there any man so unwise, as not to see, that (considering what has happened) he will suffer no Law to be made here, but such as suit his purpose? ¿I hi ha cap home tan ignar per a no veure que (considerant què ha passat) ell no acceptarà que ací es faça cap llei, fora de les que convinguen als seus propòsits?
Font: riurau-editors
Show initiative and originality in considering new approaches to an open problem and in considering new problems. Tenir iniciativa i originalitat per plantejar vies noves sobre un problema obert, o obrir-ne de noves.
Font: MaCoCu
Design civil structures considering seismic loads. Dimensionar estructures civils en presència de sol·licitacions sísmiques.
Font: MaCoCu
Are you considering renting meeting rooms? Et planteges el lloguer de sales de reunions?
Font: MaCoCu
The planters are already considering the matter. Els plantadors ja estan considerant l’assumpte.
Font: Covost2
Bell Labs started considering fiber optics seriously. Bell Labs va començar a considerar seriosament la fibra òptica.
Font: Covost2
Why are you considering a career change? Per què t’estàs plantejant un canvi professional?
Font: MaCoCu
Considering turning your passion into your profession? Vols convertir la teva passió en la teva professió?
Font: MaCoCu
Some writers avoid the diacritic, considering it redundant. Alguns escriptors eviten el diacrític, perquè el consideren redundant.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0