conservatoire n
[UK]- conservatori m
Resultats de la cerca per a «conservatoire»
Exemples d’ús (fonts externes)
| For many years he taught at the Conservatoire de Paris. | Fou professor durant molts anys al Conservatori de París. |
| Font: Covost2 | |
| Four years later, he was appointed head of the Brussels Conservatoire. | Quatre anys després, el van nomenar director del conservatori de Brussel·les. |
| Font: Covost2 | |
| He won first prize as a trombone player in the Paris Conservatoire. | En el Conservatori de París, aconseguí un primer premi de trombó. |
| Font: Covost2 | |
| Dreaming of a career as a virtuoso, she entered the Conservatoire de Paris in 1924. | Somiant amb una carrera com a virtuosa, va entrar al Conservatori de París el 1924. |
| Font: wikimedia | |
| Like many prominent French composers of the period, Massenet became a professor at the Conservatoire. | Com molts compositors francesos destacats del període, Massenet es va convertir en professor al Conservatori Superior. |
| Font: wikimedia | |
| She studies piano in the Conservatoire of the Liceo de Barcelona with maestro Pere Vallribera and she gets the best qualifications. | Estudia la carrera de piano al Conservatori del Liceu de Barcelona amb el mestre Pere Vallribera, obtenint les màximes qualificacions. |
| Font: MaCoCu | |
| She trained as a dancer at the Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris between 2000 and 2005. | Es va formar com a ballarina al Conservatori Nacional Superior de Música i Dansa de París entre l’any 2000 i el 2005. |
| Font: MaCoCu | |
| The current head of the Paris Conservatoire said recently, "It takes great physical strength to conduct a symphony, and women are too weak." | L’actual director del Conservatori de París ha dit recentment: "Demana una gran força física dirigir una simfonia, i les dones són massa febles". |
| Font: TedTalks | |
| Soon after, he moved to Paris, where he was appointed violin maker to the king (1815), and to the Conservatoire of Paris (1816). | Poc després, es va traslladar a París, on va ser nomenat constructor de violins del rei (1815) i del Conservatori de París (1816). |
| Font: wikimedia | |
| While still a schoolboy, Massenet was admitted to France’s principal music college, the Paris Conservatoire. There he studied under Ambroise Thomas, whom he greatly admired. | Encara en edat escolar, Massenet va ser admès al Conservatori Superior de Música de París, on va estudiar amb Ambroise Thomas, a qui admirava molt. |
| Font: wikimedia | |
| Mostra més exemples | |