conquistar v tr
- to conquer
Resultats de la cerca per a «conquistar»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Let yourself be seduced by its exclusive handmade taste. | Deixa’t conquistar pel seu exclusiu gust artesanal. |
| Font: MaCoCu | |
| He then took the city and dispersed her adherents. | Va conquistar la ciutat i va dispersar els seus partidaris. |
| Font: Covost2 | |
| It was not an army that conquered a country. | No va ser un exèrcit que va conquistar un país. |
| Font: MaCoCu | |
| The latest eventually conquered and assimilated the Dacians linguistically and culturally. | Aquests darrers, finalment, van conquistar i assimilar lingüísticament i culturalment els dacis. |
| Font: Covost2 | |
| Motivation strategies and how to gain pupils attention and ensure participation. | Estratègies de motivació i de com conquistar l’atenció i la participació dels alumnes. |
| Font: MaCoCu | |
| Nor were there any wars or armed conflicts between those who sought to conquer it. | Tampoc es van produir guerres ni conflictes armats entre els qui van pretendre conquistar-la. |
| Font: Covost2 | |
| Those who cannot defend old positions will never conquer new ones. | Els que no són capaços de defensar les velles posicions no podran conquistar-ne de noves. |
| Font: MaCoCu | |
| Our outdoor lighting and luminaire products are designed to conquer these spaces all year round. | Els nostres productes d’il·luminació i lluminària d’exterior estan pensats per a conquistar aquests espais durant tot l’any. |
| Font: MaCoCu | |
| But in order to fight for its economic emancipation, the proletariat must win itself certain political rights. | I per a lluitar per la seua emancipació econòmica, el proletariat ha de conquistar determinats drets polítics. |
| Font: MaCoCu | |
| We’re not here to conquer. | No som aquí per a conquistar. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Mostra més exemples | |