Congratulation: expression of satisfaction with the functioning of a process or service.
|
Felicitació: Expressió de satisfacció pel funcionament d’un procés o servei.
|
Font: MaCoCu
|
We have, therefore, voted against your self-congratulation.
|
Hem votat, per tant, en contra de la seva autocomplaença.
|
Font: Europarl
|
We have seen this morning in this EU Parliament self-congratulation and backslapping.
|
Aquest matí hem presenciat en aquest Parlament de la UE gestos d’autocomplaença i palmades a l’esquena.
|
Font: Europarl
|
When this legislation finally goes through we will hear paeans of self-congratulation.
|
Quan per fi s’adopti aquesta legislació, sentirem paraules d’encomi d’autobombo.
|
Font: Europarl
|
It is vital that heads of government do not indulge in self-congratulation.
|
És essencial que els caps d’Estat no es permetin caure en l’autocomplaença.
|
Font: Europarl
|
Never a greeting, a congratulation.
|
Mai una salutació, una felicitació.
|
Font: AINA
|
After the congratulation, the commitment.
|
Després de la felicitació, el compromís.
|
Font: AINA
|
Congratulation you did very well.
|
Felicitats ho heu fet molt bé.
|
Font: NLLB
|
Congratulation from the old lover.
|
Felicitacions de part del vell amant.
|
Font: AINA
|
Finally a normal photo!!! Congratulation.
|
Per fi una foto normal!!! Enhorabona.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|