Diccionari anglès-català: «condonació del deute»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «condonació del deute»

català → anglès (1 resultat)

condonació del deute f 

economia 
  1. debt cancellation | debt forgiveness
Exemples d’ús (fonts externes)
China’s debt forgiveness in Africa has shown it to be reasonable and understanding of other nations problems. La condonació del deute de la Xina a l’Àfrica ha demostrat que és raonable i comprensiva amb els problemes d’altres nacions.
Font: MaCoCu
Debt cancellation introduces moral hazard. La condonació del deute introdueix un perill moral.
Font: Europarl
Cancelling the debt is simply a matter of justice. La condonació del deute és simplement una qüestió de justícia.
Font: Europarl
I would say that, on the cancellation of debt, little progress has been made. Diria que en la condonació del deute no s’ha avançat molt.
Font: Europarl
Those are fine words, but where are the resources and where is the debt relief? Són belles paraules, però on estan els recursos i la condonació del deute?
Font: Europarl
I believe we should state clearly that the only practicable possibility is to cancel their foreign debt. Crec que hem d’afirmar clarament que l’única possibilitat practicable és la condonació del deute extern.
Font: Europarl
Debt cancellation impairs Third World debtor countries from raising further international finance. La condonació del deute dificulta que els països deutors del Tercer Món obtinguin recursos financers internacionals.
Font: Europarl
We were sorely disappointed, but at least the debt relief announced was a step forward. Ens emportem una gran decepció, encara que almenys la condonació del deute anunciat va suposar un avanç.
Font: Europarl
Another important issue is debt cancellation, which the African Union summit called for yesterday. Un altre tema important és la condonació del deute, demanada ahir per la cimera de la Unió Africana.
Font: Europarl
That is why we support the granting of debt relief to developing countries, as Mr Martin mentioned. Per aquest motiu defensem la condonació del deute dels països en desenvolupament, com ha assenyalat el senyor Martin.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0