Love is delight, not damnation!
|
L’amor és delit, no condemnació!
|
Font: AINA
|
Therein lies the condemnation and exclusion of Honduras.
|
Allà hi ha la condemnació i l’exclusió d’Hondures.
|
Font: AINA
|
Irrevocable condemnation to criminal punishment, until rehabilitation.
|
Condemnació irrevocable a pena criminal, fins a la rehabilitació.
|
Font: AINA
|
Of such supreme folly, the sure fruit is damnation.
|
D’aquest error fatal, el fruit segur és la condemnació.
|
Font: NLLB
|
This is different from judgment, where there is condemnation
|
Això és diferent del judici, on hi ha condemnació
|
Font: AINA
|
That appropriate instrument is called ‘revision’ and its use does not lead to chaos or to eternal damnation.
|
Aquest instrument adequat es diu «revisió» i la seva utilització no condueix ni al caos ni a la condemnació eterna.
|
Font: Europarl
|
Jesuit theologians who, like the theologians of other schools, were occupied with the question of personal responsibility, actually taught that the means in itself can be a matter of indifference but that the moral justification or judgment of the given means flows from the end.
|
Els teòlegs jesuïtes, preocupats igual que els d’altres escoles, pel problema del lliure albir, ensenyaven en realitat que el mitjà, en si mateix, pot ser indiferent i que la justificació o la condemnació moral d’un mitjà concret es desprèn del seu fi.
|
Font: MaCoCu
|
The damnation of Faust, or the fascination of two suicides.
|
La condemnació de Faust o La fascinació de dos suïcides
|
Font: NLLB
|
More than ever damnation and salvation depend on his own brimstone.
|
Més que mai condemnació i salvació depenen del seu propi sofre.
|
Font: AINA
|
And those who reject salvation will face eternal damnation
|
I els que rebutgin la salvació s’enfrontaran a la condemnació eterna
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|