| The general concurrence, the glorious union of all things prove the fact. | La concurrència general, la gloriosa unió de totes les coses prova aquest fet. |
| Font: riurau-editors | |
| The grants are awarded on a highly competitive basis. | Les beques s’atorguen en una concurrència molt competitiva. |
| Font: MaCoCu | |
| Second chosen module: Concurrency or Parallelism or Distribution | Segon mòdul escollit: Concurrència o Paral·lelisme o Distribució |
| Font: MaCoCu | |
| Commercial services will be provided using a competitive tendering process. | Els serveis comercials es prestaran en règim de concurrència. |
| Font: MaCoCu | |
| Neither do they guarantee free competition (contracts closed without prior publication). | Tampoc garanteixen la lliure concurrència (contractes tancats sense publicació prèvia). |
| Font: MaCoCu | |
| The procedure for awarding the grants will be that of competitive bidding. | El procediment de concessió de les ajudes serà el de concurrència competitiva. |
| Font: Covost2 | |
| It was a fair that lasted three days, with substantial attendance. | Era una fira que durava tres dies, amb una concurrència molt nodrida. |
| Font: Covost2 | |
| Annex IV (statement of compliance with certain eligibility conditions established to receive the grant). | Annex IV (declaració responsable relativa a la concurrència de determinades condicions d’elegibilitat) |
| Font: MaCoCu | |
| Flexible and halogen free (LSZH) power cable for public places. | Cable flexible de potència, lliure d’halògens, per a locals de pública concurrència. |
| Font: MaCoCu | |
| The number of attending people increased after the ill and bloated spirit of Canyamel had disappeared. | La concurrència augmentava d’ençà que havia desaparegut l’espectre malalt i inflat de Canyamel. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |
