Its plot is simple and compelling.
|
El seu argument és senzill i atractiu.
|
Font: Covost2
|
His words are even more compelling today.
|
Les seves paraules són encara més convincents avui dia.
|
Font: MaCoCu
|
Both melodic and rhythmic structures are varied and compelling.
|
Tant les estructures melòdiques com les rítmiques són variades i atractives.
|
Font: Covost2
|
They described it as "compelling and well-written." (Applause)
|
El van descriure com a "convincent i ben escrit" (Aplaudiments)
|
Font: TedTalks
|
While the look is certainly servicable, it just isn’t compelling.
|
Tot i que l’aspecte és certament pràctic, no és convincent.
|
Font: Covost2
|
In contrast, in international contexts, this insistence became less compelling.
|
En canvi, en contextos internacionals, aquesta insistència es feia menys imperiosa.
|
Font: MaCoCu
|
The first compelling reason for implementing ship automation is safety.
|
El primer motiu de pes per a implementar l’automatització dels vaixells és la seguretat.
|
Font: MaCoCu
|
He identified eight "compelling needs" that advertisers promise products will fulfill.
|
Va identificar vuit “necessitats apressants” que els publicistes prometen que els productes podran satisfer.
|
Font: Covost2
|
It’s no surprise then that the illusion of sight is so compelling.
|
No és cap sorpresa que la il·lusió de la vista sigui tan irresistible.
|
Font: TedTalks
|
So evidence against our model, we’re likely to ignore, even if it’s compelling.
|
És probable que no fem cas a la informació en contra del nostre model, encara que sigui molt persuasiva.
|
Font: TedTalks
|
Mostra més exemples
|