His compatriot Ben Johnson tested positive for banned substances at the Games.
|
El seu compatriota Ben Johnson va donar positiu per substàncies prohibides als Jocs.
|
Font: Covost2
|
The recluse from Lithuania and his compatriot were making up stories about mermaids and fays.
|
L’ermità de Lituània i el seu compatriota s’estaven inventant històries sobre sirenes i fades.
|
Font: Covost2
|
I know that the race was won by a compatriot of yours - a Frenchman.
|
Sé que la regata va ser guanyada per un compatriota seu, un francès.
|
Font: Europarl
|
Nice to meet my compatriot ...
|
Encantat de conèixer el meu compatriota ...
|
Font: AINA
|
The compatriot gets more beautiful every day.
|
La compatriota cada dia es posa més maca.
|
Font: AINA
|
The victim lived there with another compatriot.
|
La víctima residia allà amb un altre compatriota.
|
Font: AINA
|
Therefore, our compatriot was in second place.
|
Per això, la nostra compatriota va quedar al segon lloc.
|
Font: AINA
|
I wish to congratulate my compatriot Mr Casaca on his excellent work as rapporteur on this issue.
|
Voldria felicitar el meu compatriota el senyor Casaca pel seu excel·lent treball com a ponent d’aquesta qüestió.
|
Font: Europarl
|
He is an ally, or rather, a compatriot.
|
És un aliat, o més ben dit, un compatriota.
|
Font: AINA
|
Dear liberal colleague, dear compatriot, you know that it is pathetic to speak about the democratic deficit these days.
|
Benvolgut col·lega liberal i compatriota, sap vostè molt bé que parlar avui de dèficit democràtic és més aviat irrisori.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|