Diccionari anglès-català: «community»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «community»

anglès → català

Community n 

[attributive]
política 
  1. comunitari comunitària adj | de la Unió Europea adj

community n 

[attributive]
  1. comunitari comunitària adj | comunal adj | veïnal adj

community n 

  1. associació f | comunitat f | corporació f | entitat f | col·lectiu m | cos m | ens m | grup m | nucli m
  2. comunitat f | veïnat m
urbanisme 
  1. zona residencial f

legal community n 

dret 
  1. advocacia f

plant community n 

botànica 
  1. associació f

urban community n 

geografia 
  1. població f

biotic community n 

ecologia 
  1. comunitat biòtica f | biocenosi f

community centre n 

[UK]
  1. centre cívic m | centre social m
  2. esplai m | casal (social) m

community center n 

[US]
  1. centre cívic m | centre social m
  2. esplai m | casal (social) m

community spirit n 

  1. civilitat f | civisme m

climax community n 

ecologia 
  1. clímax f | comunitat climàcica f | comunitat clímax f

online community n 

internet 
  1. comunitat virtual f

community manager n 

internet 
  1. gestor de comunitats gestora de comunitats mf

virtual community n 

internet 
  1. comunitat virtual f

community immunity n 

medicina 
  1. immunitat col·lectiva f | immunitat de comunitat f | immunitat de grup f

community allotment n 

  1. devesa f

community management n 

internet 
  1. gestió de comunitats f

electronic community n 

internet 
  1. comunitat virtual f

online community manager n 

internet 
  1. gestor de comunitats virtuals gestora de comunitats virtuals mf
Exemples d’ús (fonts externes)
Community, can the association strengthen the community? Comunitat, pot l’associació enfortir la comunitat?
Font: MaCoCu
Wyoming Community Centre is the Local Community Neighbourhood Centre. El Centre comunitari de Wyoming és el centre de barri de la comunitat local.
Font: Covost2
Well maintained community offering communal pool and community parking. Comunitat ben mantinguda que ofereix piscina comunitària i pàrquing comunitari.
Font: MaCoCu
In a private gated community with a large community pool. A una comunitat privada tancada amb una gran piscina comunitària.
Font: MaCoCu
Adopt a community – request admin rights on an inactive community. Adopta una comunitat - sol·licita permisos d’administrador en una comunitat inactiva
Font: MaCoCu
3 The Biblioteca del Fondo: community spaces for the community 3 La Biblioteca del Fondo: uns espais de la comunitat per a la comunitat
Font: MaCoCu
The church community is closely involved in community upliftment and development. La comunitat eclesiàstica està estretament involucrada en l’elevació i el desenvolupament de la comunitat.
Font: Covost2
This community is a model example of cohesion and community spirit. Aquesta comunitat és un exemple modèlic de cohesió i esperit comunitari.
Font: Covost2
It has a private parking space, community pool and community hall. Disposa de plaça d’aparcament privada, piscina comunitària i sala comunitària.
Font: MaCoCu
Community garden of 1000 m² and community swimming pool of 30 m². Jardí comunitari de 1000 m² i piscina comunitària de 30 m².
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0