Diccionari anglès-català: «coming»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «coming»

anglès → català (10 resultats)

coming n 

  1. arribada f | vinguda f
  2. aparició f
  3. aproximació f | acostament m | atansament m | apropament m
sexualitat 
  1. clímax sexual m | clímax m | orgasme m

coming adj 

  1. vinent | immediat immediata | imminent | que ve | pròxim pròxima
  2. pròxim pròxima | vinent | que ve | proper propera
  3. esdevenidor esdevenidora

coming back n 

  1. tornada f | retorn m

coming of age n 

  1. pas a l’edat adulta m | maduració f | assolir la maduresa expr | arribar a la majoria d’edat expr

coming-of-age n [attributive]

  1. d’iniciació adj | iniciàtic iniciàtica adj | de creixement personal adj
      a coming-of-age novel — una novel·la d’iniciació

up-and-coming adj 

  1. diligent | dinàmic dinàmica | emprenedor emprenedora | enèrgic enèrgica | tenaç | treballador treballadora

coming into court n 

dret 
  1. compareixença f

coming into force n 

(law) coming into force 
  1. implantació f | entrada en vigor f
dret 
  1. entrada en vigor f

coming into effect n 

(law) coming into effect 
  1. implantació f | entrada en vigor f

coming together n 

  1. reunió f | trobada f | ajuntament m | aplec m | encontre m | cita f
  2. amalgama f | fusió f | unió f
Exemples d’ús (fonts externes)
"I’m coming, Fatima," he said. "Ja vinc, Fàtima", va dir.
Font: Covost2
The cinema outdoor is coming! S’acosta el cinema a la fresca!
Font: MaCoCu
Thank you all for coming! Gràcies a tots per venir!
Font: MaCoCu
Coming to live in Barcelona. Venint a viure a Barcelona.
Font: MaCoCu
And that crisis is coming. I aquesta crisi està arribant.
Font: MaCoCu
My dream was coming true. El meu somni s’havia complert.
Font: TedTalks
Coming hungry from the airport? Veniu amb gana de l’aeroport?
Font: MaCoCu
Here’s that horrible cat coming in! Ja ve aquell gat horrorós!
Font: Covost2
Of course he’s coming back here. És clar que torna aquí.
Font: Covost2
‘Coming, Sir,’ replied Sam, running upstairs. “Ja vinc, senyor”, va contestar en Sam, corrent escales amunt.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0