Then the sum of is defined as above.
|
Llavors la suma es defineix com s’ha fet més amunt.
|
Font: Covost2
|
The release contains a non-anamorphic picture and a "making of" feature section.
|
L’edició inclou una imatge no anamòrfica i una secció especial «com-s’ha-fet».
|
Font: Covost2
|
In this case, then a review of how the description of the domain has been made.
|
En aquest cas, doncs, cal una revisió de com s’ha fet la descripció del domini.
|
Font: MaCoCu
|
This version includes several "Making of" movie clips and commercials on the game disc.
|
Aquesta versió inclou alguns clips de pel·lícula «com-s’ha-fet» i anuncis sobre el disc de joc.
|
Font: Covost2
|
This episode begins with Inspector Lorena Ortiz (Alexandra Jiménez) who explains how she became a police officer.
|
Aquest episodi comença amb la inspectora Lorena Ortiz (Alexandra Jiménez) que ens explica com s’ha fet policia.
|
Font: MaCoCu
|
As recently announced, Neuchâtel will be the first canton to leverage the joint solution.
|
Tal com s’ha fet públic recentment, Neuchâtel serà el primer cantó que es beneficiarà de la solució conjunta.
|
Font: MaCoCu
|
One of my goals as a manager is to bring the company closer to the university, but not how it has been done so far.
|
Un dels meus objectius com a gerent és apropar l’empresa a la universitat, però no com s’ha fet fins ara.
|
Font: MaCoCu
|
How did he get so fat?
|
Com s’ha fet tan gros?
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mainly, it illustrates how the eruption was predicted, how the monitoring was carried out and what have been their main features and effects.
|
La mostra il·lustra com es va predir l’erupció, com s’ha fet tot el seguiment i quines han estat les seves principals característiques i efectes.
|
Font: MaCoCu
|
As they have since the dawn of time.
|
Com s’ha fet des de l’alba dels temps.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|