In April, the wheat rises thread by thread; in May, it rises like a beech.
|
A l’abril, el blat puja fil a fil; al maig, puja com un faig.
|
Font: Covost2
|
What to pair with our Penjat d’un fil sweet wine?
|
Com maridar el nostre vi dolç Penjat d’un fil?
|
Font: MaCoCu
|
Emigrants of property will not choose to come to a country whose form of government hangs but by a thread, and who is every day tottering on the brink of commotion and disturbance.
|
Els emigrants amb propietats no triaran de venir a un país la forma de govern del qual penja tan sols d’un fil, i que cada dia trontolla al caire de la commoció i el trasbals.
|
Font: riurau-editors
|
An Asian child holding yarn.
|
Nen asiàtic sostenint un fil.
|
Font: Covost2
|
A ball of string, perhaps.
|
Un cabdell de fil, potser.
|
Font: Covost2
|
A needle and thread we don’t know how to use.
|
No sabem com utilitzar una agulla i fil.
|
Font: Covost2
|
Bandlimited channels are present in both wired and wireless communications.
|
Els canals amb límit de banda són presents tant a les comunicacions amb fil com sense fil.
|
Font: Covost2
|
- Fil 45 and Fil 35, one of our classics, in their miniaturised versions.
|
- Fil 45 i Fil 35, un dels nostres clàssics en les seves versions miniaturitzades.
|
Font: MaCoCu
|
A ray of light illuminates space.
|
Un fil de llum il·lumina l’espai.
|
Font: MaCoCu
|
It can be used as an Ethernet-to-wireless bridge under certain wireless configurations.
|
Es pot usar com a pont entre l’Ethernet i la xarxa sense fil en determinades configuracions de xarxes sense fil.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|