Diccionari anglès-català: «colonitzar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «colonitzar»

català → anglès

colonitzar v tr 

  1. to settle
Exemples d’ús (fonts externes)
Smith helped colonize different Mormon settlements. Smith va ajudar a colonitzar diversos assentaments mormons
Font: Covost2
It was to colonize and control a strategic territory. Va ser per colonitzar i controlar un territori estratègic.
Font: MaCoCu
The town was originally settled by farmers from the Netherlands. La ciutat la van colonitzar originalment agricultors dels Països Baixos.
Font: Covost2
She uses these powers to move them to distant habitable planets for colonization. Utilitza aquests poders per enviar-los a altres planetes llunyans habitables per colonitzar-los.
Font: Covost2
Marmots quickly settled and colonized almost the entire southern side of the Pyrenees. La marmota ràpidament es va establir i va colonitzar gairebé tota la cara sud del Pirineu.
Font: MaCoCu
And later, between 100 and 50,000 years ago or so, went out of Africa to colonize the rest of the world. I després, fa entre 100.000 i 50.000 anys, van sortir d’Àfrica per colonitzar la resta del món.
Font: TedTalks
A "Heritage Appreciation Monument" honors pioneer families who came to settle the land. Un “Monument d’apreciació del patrimoni” ret homenatge a les famílies pioneres que van venir a colonitzar la terra.
Font: Covost2
It is thought that tens of thousands of organisms from about 400 animals species depend on a single whale fall. Es creu que desenes de milers d’organismes d’unes 400 espècies diferents poden colonitzar un únic cos de balena.
Font: MaCoCu
In those times, some fish ventured to colonize the terrestrial environment and the first amphibians emerged. En aquelles èpoques, uns peixos es van aventurar a colonitzar el medi terrestre i van sorgir els primers amfibis.
Font: MaCoCu
But most worrying of all are criminal gangs who are going online and starting to colonize cyberspace. Però el més preocupant són les bandes criminals que es traslladen a la xarxa i comencen a colonitzar el ciberespai.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0