Diccionari anglès-català: «colonist»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «colonist»

colonist n 

  1. colon colona mf | colonitzador colonitzadora mf | poblador pobladora mf
història 
  1. colonitzador colonitzadora mf | colon colona mf | poblador pobladora mf
Exemples d’ús (fonts externes)
The colonist can work the immediate land around the colony. El colon pot treballar la terra que es troba immediatament al voltant de la colònia.
Font: Covost2
These colonist founded the cities of Pollentia and Palma. Fundaren les ciutats de Palma I Pollentia.
Font: NLLB
In general, the British colonist arrived in America with his entire family. En general, el colon britànic va arribar a Amèrica amb tota la família.
Font: AINA
John Williams was the only colonist with any form of rudimentary medical skill. John Williams era l’únic poblador amb certs coneixements primaris de medicina.
Font: wikimatrix
China’s mining and deforestation are obvious examples of colonist exploitation via resource extraction. La mineria i desforestació de la Xina són exemples obvis de l’explotació dels colons mitjançant l’extracció de recursos.
Font: NLLB
They run the business in that area like the Colonist British ran India or the West Africa. Dirigeixen el negoci en aquesta zona com els britànics colons dirigien l’Índia o l’Àfrica occidental.
Font: AINA
These attempts continued when colonist powers in Lebanon attempted to create a country for Muslims and another for Christians. Aquests intents van continuar quan les potències colonitzadores del Líban van intentar crear un país per als musulmans i un altre per als cristians.
Font: AINA
Elements among the region’s colonist population starting in the 1840s sought to form their own country, despite their small number. A partir de la dècada de 1840 alguns elements entre població de colons de la regió buscaren el seu propi país, malgrat el seu escàs nombre.
Font: NLLB
The killing of colonist militia at Fort Parker also resulted in the Comanche taking two women and three children as captives. L’assassinat de la milícia colonial a Fort Parker també va provocar que els comanxes s’emportessin dues dones i tres nens com a captius.
Font: wikimatrix
Anyway, it’s time for me to understand that I’m married to an ordinary worker, not to a rich and obnoxious colonist. De tota manera, és hora que entengui que estic casat amb un treballador comú, no amb un colon ric i desagradable.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0