coll de l’úter m
- cervix uteri | neck of uterus | (uterine) cervix
Resultats de la cerca per a «coll de l’úter»
Exemples d’ús (fonts externes)
| They can affect the cervix (the neck of the uterus), ovaries, uterus, vagina and vulva. | Pot afectar la cèrvix (coll de l’úter), els ovaris, l’úter, la vagina i la vulva. |
| Font: MaCoCu | |
| Alkaline mucus exists in the human eye, stomach, saliva, and cervix. | El moc alcalí es troba a l’ull humà, l’estómac, la saliva i el coll de l’úter. |
| Font: Covost2 | |
| Metastasis to the cervix (the growth of tumours that originally developed in another organ) are extremely rare. | Les metàstasis al coll de l’úter (creixement de tumors que té l’origen en un altre òrgan) són extremadament infreqüents. |
| Font: MaCoCu | |
| The gynaecologist introduces a catheter through the cervix where the previously prepared spermatic sample will be deposited. | El ginecòleg/a introdueix un catèter a través del coll de l’úter on es dipositarà la mostra espermàtica prèviament preparada. |
| Font: MaCoCu | |
| This test consists of performing serial x-rays while a contrast agent is inserted into the uterine neck to see how it passes through the uterine cavity and fallopian tubes. | Aquesta prova consisteix a fer radiografies seriades mentre s’introdueix un contrast pel coll de l’úter per veure com passa a través de la cavitat uterina i les trompes. |
| Font: MaCoCu | |
| In the middle of the cervix, the cervix, the entrance to the cervix, is open. | Al centre del coll de l’úter, la cèrvix, l’entrada del coll de l’úter, és oberta. |
| Font: AINA | |
| Samples can be obtained through light swabs of the cervix in the medical office, or through a small tampon-like device that the patient can use at home. | Les mostres es poden obtenir a través de lleugers raspats del coll de l’úter a la consulta, o a través d’un petit dispositiu similar a un tampó que la pacient pot utilitzar a casa seva. |
| Font: MaCoCu | |
| Much less frequently, the epithelium lining the internal portion of the cervical canal, which is formed by a single layer of glandular or mucus-secreting cells, becomes malignant and produces a glandular cell cancer or adenocarcinoma. | Amb menor freqüència l’epiteli que recobreix la part interna del canal del coll de l’úter, format per una sola capa de cèl·lules glandulars o productores de moc, es malignitza i provoca càncers de cèl·lules glandulars o adenocarcinoma. |
| Font: MaCoCu | |
| It consists of the introduction, through the cervix, of a contrast liquid that will initially fill the uterine cavity and subsequently the fallopian tubes, while serial x-rays are taken to assess the passage of this contrast through the entire system. | Consisteix en la introducció, a través del coll de l’úter, d’un líquid de contrast que omplirà inicialment la cavitat uterina i posteriorment les trompes de Fal·lopi, mentre es realitzen radiografies seriades per valorar el pas d’aquest contrast per tot el sistema. |
| Font: MaCoCu | |
| Matches above the cervix, the cervical suction cap to the cervix, acts as a barrier to the entrance of the uterus. | Coincideix per sobre del coll de l’úter, el caputxó de succió cervical al coll de l’úter actua com una barrera per a l’entrada de l’úter. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |