Diccionari anglès-català: «coincidència»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «coincidència»

coincidència f 

  1. coincidence | [US] happenstance
  2. accident | stroke (of luck) | fortuity | chance event
  3. [formal] concurrence | [formal] concurrency | [formal] conjunction | co-occurrence | coincidence
  4. match | mate
dret 
  1. match
informàtica 
  1. match

coincidència afortunada f 

  1. serendipity
Exemples d’ús (fonts externes)
Held together by an unexampled concurrence of sentiment, which is nevertheless subject to change, and which every secret enemy is endeavoring to dissolve. Mantinguts junts per una coincidència de sentiment sense precedents, que, amb tot i això, és exposat al canvi, i que tots els enemics secrets tracten de dissoldre.
Font: riurau-editors
Well, it is a curious coincidence. Bé, és una coincidència curiosa.
Font: Covost2
It just happens to be funny by coincidence. Simplement és graciós per coincidència.
Font: Covost2
But that’s just a coincidence. Però només és una coincidència.
Font: Covost2
It was a big coincidence. Va ser una gran coincidència.
Font: TedTalks
I’m going to search for a coincidence in front of everyone. Buscaré una coincidència davant de tothom.
Font: TedTalks
The exponential increase is not coincidental. L’augment exponencial no és una coincidència.
Font: MaCoCu
This may be just a “coincidence.” Això pot ser només una “coincidència”.
Font: MaCoCu
Odd coincidence — he had just been wishing that very thing. Estranya coincidència; havia estat desitjant justament això.
Font: Covost2
But, that’s maybe just one coincidence. Però potser només es tracta d’una coincidència.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0