Diccionari anglès-català: «coil»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «coil»

anglès → català

coil n 

  1. espiral f | hèlix f | voluta f
coil (of rope) 
  1. mola (de corda) f
(wire) coil 
  1. rotlle (de filferro) m | rotllo (de filferro) m
electrotècnia 
  1. bobina f | rodet m
  2. solenoide m
medicina 
  1. dispositiu intrauterí m | [sigla] DIU m

to coil v intr 

  1. arrissar-se v intr_pron | cargolar-se v intr_pron | enrotllar-se v intr_pron

to coil v tr 

  1. arrissar | cargolar | enroscar | enrotllar
ceràmica 
  1. modelar

choke coil n 

mecànica 
  1. estàrter m | engegador m
telecomunicacions 
  1. bobina de xoc f

choking coil n 

mecànica 
  1. estàrter m | engegador m

primary coil n 

electricitat_i_electrònica 
  1. primari m
Exemples d’ús (fonts externes)
Reverse coil zippers are a variation of the coil zipper. Les cremalleres de la bobina inversa són una variació de la cremallera de la bobina.
Font: wikimedia
Coil zippers are made of polyester coil and are thus also termed polyester zippers. Les cremalleres de bobina estan fetes de bobina de polièster i, per tant, també s’anomenen cremalleres de polièster.
Font: wikimedia
The primary coil has fifty turns. La bobina primària té cinquanta voltes.
Font: Covost2
Invisible zippers are usually coil zippers. Les cremalleres invisibles solen ser cremalleres de bobina.
Font: wikimedia
Beauchamp eventually produced the first successful single coil pickup. Beauchamp va acabar produint la primera pastilla d’una sola bobina que va funcionar.
Font: Covost2
Coil springs are individual coils, open at both ends. Les molles de bobina són molles individuals i estan obertes a tots dos extrems.
Font: Covost2
Drum coiling The insulated cable is collected in double spoolers with an automatic distributor through a track with auxiliary pull, coil by coil and without excessive stress. Recollida La recollida del cable aïllat es realitza en bobinadores dobles de repartidor automàtic, a través d’eruga de tir auxiliar, que asseguren un bobinat perfecte, espira a espira i lliure de tensions excessives.
Font: MaCoCu
There were three large central bogies, sprung by a vertical coil spring. Hi havia tres grans bogis centrals, impulsats per una molla de bobina vertical.
Font: Covost2
These include traditional liquid thermometers, coil spring "dial" thermometers and digital thermometers. Aquestes inclouen termòmetres de líquid tradicionals, termòmetres de ressort helicoidal i termòmetres digitals.
Font: Covost2
• It allows proportional control of the water temperature of the curtain coil. • Permet un control proporcional de la temperatura de l’aigua de la bateria de cortina.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0