Diccionari anglès-català: «cohabiting»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «cohabiting»

anglès → català

cohabiting n 

  1. concubinat m | convivència more uxorio f | cohabitació f
Exemples d’ús (fonts externes)
The consultation proposals called for legal ’presumed’ recognition of "qualifying" cohabiting relationships. Les propostes de consulta demanaven el reconeixement legal "presumpte" de les relacions de cohabitació "admissibles".
Font: Covost2
In addition, topical disinfectants such as soaps with chlorhexidine must be used by the patient and others cohabiting. A més es faran servir desinfectants tòpics com sabons amb clorhexidina per a la higiene del pacient i convivents.
Font: MaCoCu
In the event of the parents not cohabiting, and in the absence of agreement on who will receive the benefit: En el cas de no convivència dels progenitors, i en absència d’acord sobre el que ha de percebre la prestació:
Font: MaCoCu
Angolan doctors will visit the families assigned to them, at a rate of 1,000 inhabitants per professional, cohabiting with the Cubans who arrived in Angola for this purpose. Els metges angolesos visitaran les famílies que els siguin assignades, a raó de 1.000 habitants per professional, cohabitant amb els cubans que han arribat a Angola amb aquest propòsit.
Font: MaCoCu
One concerns the age limit and the other the position of cohabiting couples. Una es refereix al límit d’edat i l’altra a la situació de les parelles de fet.
Font: Europarl
We are a cohabiting couple. Som una parella que vivim plegats.
Font: NLLB
3 passengers per row if cohabiting 3 passatgers per fila si són convivents
Font: HPLT
Breeding pairs are usually cohabiting all their lives. Les parelles reproductores solen cohabitar tota la vida.
Font: AINA
Equality protocol for cohabiting partners or civil unions 2020 Protocol d’igualtat per a les parelles de fet o unions estables de parella (2020)
Font: HPLT
Cohabiting with your spouse has its pros and cons. Conviure amb la teva parella té els seus pros i contres.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0