But the other thing that makes the coffeehouse important is the architecture of the space.
|
Però l’altra cosa que fa les cafeteries importants és l’arquitectura de l’espai.
|
Font: TedTalks
|
I took this picture because this turns out to be the first coffeehouse to open in England in 1650.
|
He fet la foto perquè resulta que és la primera cafeteria que va obrir a Anglaterra el 1650.
|
Font: TedTalks
|
And I bet you one of you, if not more, has used said device and said satellite system to locate a nearby coffeehouse somewhere in the last — (Laughter)
|
I m’hi jugo alguna cosa que un de vosaltres, si no més, ha utilitzat aquest aparell i aquest sistema de satèl·lits que he dit per a trobar una cafeteria propera a algun lloc fa menys de... (Rialles)
|
Font: TedTalks
|
We are lunch at a coffeehouse.
|
Estem dinant en una cafeteria.
|
Font: AINA
|
Founded in 1971, Starbucks is the largest coffeehouse company in the world.
|
Fundada l’any 1971 als Estats Units d’Amèrica, Starbucks és la companyia de cafè més gran del món.
|
Font: NLLB
|
Or if you’re musically talented, offer to give a concert at your church or favorite coffeehouse.
|
O si teniu talent musical, oferiu-vos a fer un concert a la vostra església o cafeteria preferida.
|
Font: AINA
|
The coffeehouse allowed for like-minded individuals to come together to connect and build relationships around music . "".
|
La cafeteria va permetre que persones amb idees afins es reunissin per connectar i establir relacions al voltant de la música"".
|
Font: AINA
|
The coffeehouse was a place for people to congregate, to read, to learn and to debate with each other.
|
El cafè era un lloc per a la gent congregar-se, llegir, aprendre i debatre els uns amb els altres.
|
Font: wikimatrix
|
And when you ask for iced coffee, they don’t just give you a cup full of ice to pour hot coffee over, leaving it watered down and lukewarm, as at the Fort’s other venerable coffeehouse.
|
I quan demanes un cafè amb gel, no es limiten a donar-te una tassa plena de gel per abocar-hi el cafè calent, deixant-lo aigualit i tebi, com a l’altra venerable cafeteria del Fort.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|