He was a shepherd, a cobbler, a builder’s assistant and a soldier.
|
Va ser pastor, sabater, peó de paleta i soldat.
|
Font: Covost2
|
My father was a cobbler.
|
El meu pare era sabater.
|
Font: OpenSubtitiles
|
And there’s fried chicken, sweet potatoes, corn bread and apple cobbler.
|
Aquí hi ha pollastre fregit, patates dolces, pa de blat de moro i pastís de poma.
|
Font: OpenSubtitiles
|
My girl Elizabeth promised me a feast a’ turkey, cornbread, an’ peach cobbler.
|
La meva nena Elizabeth em farà una festa amb gall dindi pa de blat de moro i pastís de préssec.
|
Font: OpenSubtitiles
|
A cobbler without a shoe, honestly.
|
Un sabater sense sabata, sincerament.
|
Font: AINA
|
For dessert, buy a blackberry cobbler.
|
Per postres, compra un pastís de mores.
|
Font: AINA
|
From what was originally just a cobbler.
|
Del que originalment només era un sabater.
|
Font: AINA
|
Can you be a cobbler for her?
|
Pot ser un sabater per a ella?
|
Font: HPLT
|
02:45 More trades: esparto weaver, cobbler, musician...
|
02:45 Més oficis: esparter, boter, músic...
|
Font: HPLT
|
Can you get them repaired at a cobbler?
|
Es poden reparar en un sabater?
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|