Diccionari anglès-català: «coat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «coat»

anglès → català

coat n 

  1. mà f | capa f | bany m | revestiment m
  2. recobriment m | revestiment m
coat (of paint) 
  1. capa (de pintura) f | mà (de pintura) f
anatomia 
  1. túnica f
botànica 
  1. túnica f
història indumentària 
  1. cota f
indumentària 
  1. capa f | capeta f
  2. capa f | mantell m | mantó m
  3. casaca f
  4. abric m
  5. capot m
  6. abrigall m | guardafred m | matafred m | sobretot m
  7. jaquetó m
obres_públiques 
  1. reg m
ornitologia 
  1. plomatge m
zoologia 
  1. pelatge m | pèl m

to coat v tr 

  1. cobrir

coat rack n 

  1. guarda-roba m
  2. penjador m | ganxo m | perxa f | penja-robes m

tail coat n 

indumentària 
  1. frac m | jaqué m | vestit de gala m

dust coat n 

  1. bata f | guardapols m

seed coat n 

botànica 
  1. testa f

sports coat n 

  1. jaqueta esport f | jaqueta encreuada f | [anglès] blazer m

coat hanger n 

  1. penjador m | ganxo m | perxa f | penja-robes m

trench coat n 

indumentària 
  1. guerrera f | trinxera f

coat of arms n 

heràldica 
  1. cota d’armes f | blasó m | escut d’armes m | escut m

morning coat n 

indumentària 
  1. frac m | jaqué m

sheepskin coat n 

indumentària 
  1. samarra f

swallow-tailed coat n 

indumentària 
  1. frac m | jaqué m

three-quarter-length coat n 

indumentària 
  1. jaquetó m
Exemples d’ús (fonts externes)
The dorsal coat is brown, and the ventral coat is gray. El pelatge dorsal és marró i el ventral gris.
Font: Covost2
This coat is shed in the spring to reveal a smooth summer coat. Aquest pèl es muda a la primavera per revelar un pèl d’estiu suau.
Font: Covost2
Its coat is very thick. Té el pelatge molt espès.
Font: Covost2
The handle snagged my coat. La maneta em va estripar l’abric.
Font: Covost2
Where’s your coat and hat? On és el teu abric? I el barret?
Font: Covost2
The tail has a thick coat. La cua té un pelatge espès.
Font: Covost2
Its rough, broken coat is distinctive. És distintiu el seu abric aspre i estripat.
Font: Covost2
Gloria wanted a gray squirrel coat. Glòria volia un abric d’esquirol gris.
Font: Covost2
Young women wearing a pink coat. Dones joves amb un abric rosa.
Font: Covost2
She turned and caught his coat. Es va girar i va agafar el seu abric.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0