Political power, legitimacy and coercion.
|
Poder polític, legitimitat i coacció.
|
Font: MaCoCu
|
No coercion to participate in the study is allowed.
|
No es permet la coacció per participar en l’estudi.
|
Font: MaCoCu
|
We consider anarchy as a synonym for non-imposed order, freedom and absence of coercion.
|
Nosaltres considerem l’anarquia com ordre no imposat, llibertat i absència de coacció.
|
Font: MaCoCu
|
He rightly argued that the correct path is persuasion, not coercion.
|
Ha argumentat amb raó que el camí correcte és la persuasió, no la coacció.
|
Font: MaCoCu
|
These persons are held as slaves through a combination of force, coercion and intimidation.
|
Aquestes persones són mantingudes en l’esclavitud a través d’una combinació de força, coacció i intimidació.
|
Font: MaCoCu
|
Such a regime could not have endured for even a week through force alone.
|
Un règim semblant no podria pas mantenir-se ni una setmana únicament amb la sola coacció.
|
Font: MaCoCu
|
And it’s worth considering how this is serving girls; whether it’s keeping them safer from disease, coercion, betrayal, assault.
|
I val la pena considerar com serveix a les noies, si les manté salves de malalties, coacció, traïció o assetjament.
|
Font: TedTalks
|
Bullying is the use of force, coercion, hurtful teasing or threat, to abuse, aggressively dominate or intimidate.
|
L’assetjament és l’ús de la força, la coacció, les burles o les amenaces feridores, per abusar, dominar o intimidar de manera agressiva.
|
Font: wikimedia
|
This cannot be done by compulsion.
|
Això no s’aconsegueix a base de coacció.
|
Font: Europarl
|
You’re telling me she wasn’t under duress?
|
M’està dient que no estava sota coacció?
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|