clime n
- clima m
Resultats de la cerca per a «clime»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Clime change is a problem. | El canvi climàtic és un problema. |
| Font: NLLB | |
| His genius is not alien to that of our own clime. | El seu geni no és aliè al del nostre clima. |
| Font: AINA | |
| A massive programme of railway building was undertaken in every continent and clime. | S’adoptà un programa massiu de construcció ferroviària en tots els continents i climes. |
| Font: NLLB | |
| The micro clime of the area, makes it an exceptional place to live during all the year or as at second residence. | El microclima de la zona, li fa un lloc ideal per viure durant tot l’any o com segona residència. |
| Font: NLLB | |
| The dry stone terraces and the slate of the soil beside the clime marked by the strong north wind are intrinsic features of the village of Colera. | Les terrasses de pedra seca, les pissarres i llicorelles del sòl així com el clima marcat per la tramuntana són característiques intrínseques de la vila de Colera. |
| Font: HPLT | |
| The Swiss climate is generally temperate, but it can vary greatly locally, from the harsh conditions on the high mountains to the pleasant mediterranean clime at Switzerland’s southern tip. | El clima suís és normalment temperat, però pot variar molt depenent de la localitat, des del sever clima en les altes muntanyes fins a l’agradable clima mediterrani en el part sud. |
| Font: NLLB | |
| In addition, users have at their disposal a wide variety of itineraries to suit all levels, to amateur to the most professional, memorable landscapes and enviable clime throughout the year. | A més a més, els usuaris disposen d’una àmplia varietat d’ itineraris adaptats a tots els nivells, als amateurs i als més professionals, paisatges memorables i un clima envejable durant tot l’any. |
| Font: NLLB | |
| The beloved of the Lord, with their musk-scented breath, burn like bright candles in every clime, and the friends of the All-Merciful, even as unfolding flowers, can be found in all regions. | Els estimats del Senyor, amb el Seu hàlit almescat, resplendeixen com lluminoses candeles en tots els climes, i els amics del Tot Misericordiós com flors què s’obren, es troben en totes les regions. |
| Font: HPLT | |
| Something is definitely missing in the communication of clime change when, even if it is a fact accepted by the vast majority of the scientific community, its causes are not clear to most of society. | I és que alguna cosa falla en la comunicació sobre canvi climàtic quan, tot i ser un fet majoritàriament acceptat per la comunitat científica, les causes d’aquest encara no estan clares per a bona part de la societat. |
| Font: NLLB | |
| The Valls d’Àneu is situated between 864 (Escaló) and 2.982 (Pic de Peguera, Spot) meters of altitude, which characterised the clime of the area: an Alpine weather with cool summers and hard winters; with abundant rainfall, in the form of snow. | Les Valls d’Àneu es troben entre 864 (Escaló) i 2.982 (Pic de Peguera, Espot) metres d’altitud, condicionant clarament el clima del territori. Un clima alpí amb estius frescos i hiverns rigorosos; amb precipitacions abundants, en forma de neu. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |