Diccionari anglès-català: «cleca»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «cleca»

cleca m

[informal]

Exemples d’ús (fonts externes)

I admit that, leaving aside that four centuries separate us, I would smack some character’s nape, but the way he plays with words compensates for everything.	Reconec que més d’un cop faria una cleca a algun personatge, oblidant que ens separen quatre segles, però la seva manera de fer anar les paraules ho compensa tot.
Font: NLLB
The surviving elite soldiers had regrouped and tried attacking collectively, with some success, but were still hard-pressed beneath the number of giant beasts, who wouldn’t hesitate to hammer on each other to hit a single man, as one would smack another to swat a mosquito.	Els soldats d’elit sobrevivents es reagruparen i atacaren amb èxit els múltiples enemics, però es doblegaven enfront del nombre de monstres gegantins, els quals no dubtaven a colpejar-se entre ells a fi d’arribar fins a un soldat tal com hom donaria una cleca per matar un mosquit.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z