Choir El Clavell and the singers.
|
El Clavell i Els Cantaires.
|
Font: Covost2
|
Clavell translates Tai-Pan as "Supreme Leader".
|
Clavell tradueix Tai-Pan com a "líder suprem".
|
Font: Covost2
|
It is usually seasoned with cinnamon, spice carnation, ginger, cardamom and raisins.
|
Sol estar condimentat amb canyella, clavell d’espècia, gingebre, cardamom i panses.
|
Font: Covost2
|
The carnation is undoubtedly the key flower featured in the carpets.
|
El clavell és sens dubte la flor protagonista de les catifes.
|
Font: MaCoCu
|
The Carnation is a resistant spring-summer season plant ideal for outdoor spaces.
|
El clavell és una planta resistent de temporada primavera-estiu, ideal per a espais d’exterior.
|
Font: MaCoCu
|
The carnation, which is in all its splendor in May, finds it difficult to compete with the rose.
|
El clavell, que té el seu moment de glòria allà per maig, troba massa competència amb la rosa.
|
Font: Covost2
|
They don’t wear a carnation, fashionable, at the buttonhole of the jacket - and the party-going would like to put one on them.
|
No porten un clavell, segons moda, al trau de l’americana —i ja els agradaria als festers posar-los-en un.
|
Font: Covost2
|
Allspice was used formerly to season ginger biscuits, but cloves replaced it later.
|
El pebre de Jamaica s’utilitzava antigament per a assaonar galetes de gingebre, però el clavell el va substituir més tard.
|
Font: Covost2
|
We going downhill following the path on the right towards Collet del Clavell and Puig de la Guàrdia.
|
Iniciem el descens per la pista de la dreta, en direcció al Collet del Clavell i al Puig de la Guàrdia.
|
Font: MaCoCu
|
And the carnation is a marvel: it produces very brightly colored petals every season, and it also does so for several months a year.
|
I és que el clavell és una meravella: produeix pètals de colors molt vius cada temporada, i a més ho fa durant diversos mesos a l’any.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|