cinisme m
- brazenness | shamelessness
- cynicism | cynism
Resultats de la cerca per a «cinisme»
Exemples d’ús (fonts externes)
| While, systematic cynicism reinforces hopelessness and despair. | Mentrestant, el cinisme sistemàtic reforça la desesperança i el desànim. |
| Font: MaCoCu | |
| And they do so without falling into despair, cynicism or nihilism. | I ho fan sense caure en la desesperança, el cinisme o el nihilisme. |
| Font: MaCoCu | |
| The result caused a kaleidoscopic vision made of irony, cynicism, and entomology in equal parts. | El resultat va suposar una calidoscòpica visió composta d’ironia, cinisme i entomologia a parts iguals. |
| Font: Covost2 | |
| One can feel only contempt for these gentlemen who identify the revolutionary heroism of the Bolsheviks with the bureaucratic cynicism of the Thermidorians. | Aquells que identifiquen l’heroisme revolucionari dels bolxevics amb el cinisme burocràtic dels termidorians únicament inspiren menyspreu. |
| Font: MaCoCu | |
| A vicious circle; where cynicism and irony are presented as possible paths for escape and reflection. | Un cicle viciós, on el cinisme i la ironia es presenten com possibles vies d’escapament i reflexió. |
| Font: MaCoCu | |
| The final chapter will talk of the tripartite, Teresa Forcades, irony and cynicism, indicating predictions for the future. | L’últim capítol parlarà sobre el tripartit, Teresa Forcades, la ironia i el cinisme, apuntant prediccions per al futur. |
| Font: MaCoCu | |
| I say this without any cynicism. | Dic això sense cap cinisme. |
| Font: Europarl | |
| I regard that as pure cynicism. | Ho considero un pur cinisme. |
| Font: Europarl | |
| The depth of her cynicism. | La profunditat del seu cinisme. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| The cross, without the Redeemer, is sheer cynicism; but with the Son of man the Cross is the new tree of Wisdom. | La creu, sense el Redemptor, és pur cinisme; amb el Fill de l’Home és el nou arbre de la Saviesa. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |