Peter Vannes was an Italian Catholic churchman who became a royal official in England, and Dean of Salisbury.
|
En Peter Vannes fou un eclesiàstic italià que va esdevenir oficial reial a Anglaterra i degà de Salisbury.
|
Font: NLLB
|
He held office at the court of Louis the Pious, and his cultural and religious references suggest that he was not a churchman.
|
Va ocupar un lloc a la cort de Lluís el Pietós, i la seva formació cultural i les referències religioses suggereixen que no era un home d’Església.
|
Font: wikimatrix
|
It details his boyhood decision to become a churchman, his quarrels with Theodore of Tarsus, Archbishop of Canterbury, and various secular figures, his travels back and forth between England and Rome, his participation in church synods, and eventually his death.
|
El text narra amb detall l’elecció d’adolescent de ser un home de l’església, les seves baralles amb Teodor, arquebisbe de Canterbury, els seus viatges entre Anglaterra i Roma, la seva participació en els sínodes i la seva mort.
|
Font: wikimatrix
|
In the figure of John Henry Newman, who is to be beatified on Sunday, we celebrate a churchman whose ecclesial vision was nurtured by his Anglican background and matured during his many years of ordained ministry in the Church of England.
|
En la figura de John Henry Newman, que serà beatificat el diumenge, celebrem un pastor, la visió eclesial del qual va créixer amb la seva formació anglicana i va madurar durant els seus molts anys com a ministre ordenat a l’Església d’Anglaterra.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|