Diccionari anglès-català: «choice»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «choice»

anglès → català

choice n 

  1. elecció f | selecció f | tria f | triatge m
  2. decisió f
  3. disjuntiva f | dilema m
  4. elecció f
  5. opció f | criteri m | lliure elecció f | lliure arbitri m | capacitat d’elecció f
  6. varietat f | tria f
  7. sortida f | solució f
      There is no other choice. — No hi ha cap altra solució.
  8. sortida f | alternativa f | elecció f | opció f | possibilitat f
      You must talk to him, you have no choice. — Has de parlar-hi, no hi ha alternativa.

choice morsel n 

alimentació 
  1. exquisidesa f | exquisitat f | delicadesa f | requisit m | delicatessen f

lifestyle choice n 

  1. opció de vida f
Exemples d’ús (fonts externes)
Arms, as the last resource, decide the contest; the appeal was the choice of the king, and the continent hath accepted the challenge. Les armes, com a últim recurs, decidiran la disputa; el rei ha triat d’apel·lar-hi, i el continent ha acceptat el desafiament.
Font: riurau-editors
Any choice is a good choice when the environment wins. Qualsevol opció és bona quan el medi ambient surt beneficiat.
Font: MaCoCu
Theory: Written evaluation through objective tests: multiple-choice questions / restricted-choice essay tests Teoria: Avaluacions escrites mitjançant proves objectives: ítems de resposta múltiple / proves d’assaig de preguntes restringides
Font: MaCoCu
Open choice - Research methodology Lliure elecció - Metodologia de la recerca
Font: MaCoCu
There’s no question that some choice is better than none, but it doesn’t follow from that that more choice is better than some choice. Sens dubte, tenir opcions és millor que no tenir-ne, però tenir moltes opcions no és millor que tenir-ne unes quantes.
Font: TedTalks
Generally speaking, it is the choice of table tennis rubber, the choice of low price and high price, and ultimately the choice of people. En general, és l’elecció de la goma de ping-pong, l’elecció del preu baix i l’alt preu, i en última instància l’elecció de la gent.
Font: MaCoCu
But there was no choice. Però no hi havia cap altra opció.
Font: Covost2
He had no other choice. No tenia cap altra opció.
Font: Covost2
Paul is childless by choice. Paul no té fills per elecció.
Font: Covost2
Choice of several collegiate bodies: Elecció de diversos òrgans col·legiats:
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0