cetacean n
- cetaci m | mamífer cetaci m
Resultats de la cerca per a «cetacean»
Exemples d’ús (fonts externes)
cetacean mammal n
- cetaci m | mamífer cetaci m
| The cetacean sector is very attractive for children. | El sector dels cetacis és molt atractiu per als nens. |
| Font: MaCoCu | |
| The same action should be taken when a dead cetacean is observed floating. | S’ha d’actuar de la mateixa manera quan es vegi un cetaci mort, surant. |
| Font: MaCoCu | |
| Since 1993, the Conselleria de Medi Ambient has been developing a cetacean conservation programme. | Des de l’any 1993 la Conselleria de Medi Ambient desenvolupa un programa de conservació de cetacis. |
| Font: MaCoCu | |
| In fact, 16 cetacean species have been reported worldwide that feed in association with trawling. | De fet, s’han reportat 16 espècies de cetaci a tot el món que s’alimenten en associació amb la pesca d’arrossegament. |
| Font: MaCoCu | |
| It is hoped that the information obtained will help to carry out adequate management of these protected areas and reinforce the value of the area ” Mediterranean Cetacean Migration Corridor ” as an area of importance for cetacean species. | S’espera que la informació obtinguda permeti ajudar a dur a terme una gestió adequada d’aquests espais protegits i reforçar el valor de l’àrea “Corredor de Migració de Cetacis del Mediterrani” com a àrea d’importància per a espècies de cetacis. |
| Font: MaCoCu | |
| Watch these cetacean acrobats leap from the water into the air and pirouette before your eyes. | Observa com aquests acròbates de cetacis salten de l’aigua a l’aire i fan piruetes davant dels teus ulls. |
| Font: MaCoCu | |
| The research has been conducted in an area located between nautical mile 15 and 25 of the Mediterranean Cetacean Migration Corridor. “This marine protected area was declared a Marine Protected Area of the Mediterranean Cetacean Migration Corridor“, says Blanca Feliu. | La investigació s’ha desenvolupat en l’àrea que es troba entre les 15 i 25 milles nàutiques del corredor de migració de cetacis del Mediterrani. ‘Aquesta àrea marina va ser declarada Àrea Marina Protegida del Corredor de migració de cetacis del Mediterrani’, assenyala Blanca Feliu. |
| Font: MaCoCu | |
| It comes from the action of cetacean gastric juices on their cephalopods, the basic alimentation of the first. | Prové de l’acció dels sucs gàstrics dels cetacis sobre els cefalòpodes, aliment bàsic d’aquests animals. |
| Font: MaCoCu | |
| A total of 168 visual sightings of 8 different cetacean species were counted, 46 of which occurred off-effort. | En total, es van comptabilitzar 168 albiraments visuals de 8 espècies de cetacis diferents, 46 dels quals es van produir fora d’esforç. |
| Font: MaCoCu | |
| Promoting the recovery of the cetacean populations of the Mediterranean Sea while working for the survival of artisanal fishing. | Promoure la recuperació de les poblacions de cetacis del mar Mediterrani al mateix temps que es treballa per la supervivència de la pesca artesanal. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |