cervid n
- cèrvid m
Resultats de la cerca per a «cervid»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
| On the basis of the results, the location of wild boar and cervid accident hotspots was updated, and a plan of measures was drawn up to increase road safety along the most conflictive stretches. | A partir d’aquests resultats, s’ha actualitzat la identificació de trams de concentració d’accidents amb senglar i cèrvids i s’ha definit un pla de mesures per millorar la seguretat viària en els trams més conflictius. |
| Font: MaCoCu | |
| He managed to obtain specimens, from which DNA analysis revealed a new cervid species. | Aconseguí obtenir-ne espècimens, l’anàlisi de l’ADN dels quals revelà una nova espècie de cèrvid. |
| Font: wikimatrix | |
| As you know, there is a delegation of the Canadian Cervid Council to Korea and New Zealand in progress. | Com saben, està en marxa una delegació del Consell Canadenc de Cèrvids a Corea i Nova Zelanda. |
| Font: AINA | |
| In terms of new information in the paintings, the following unknown figures have appeared: remains of a new bovid, remains of what is perhaps an animal, remains of a cervid, remains of an already known bovid, new remains indicating the presence of a second superimposed female figure and new remains indicating the presence of an anthropomorphic figure and new quadruped. | Pel que fa a les noves informacions de les pintures, hi han aparegut les següents figures inèdites: restes d’un nou bòvid, restes d’un possible animal, restes d’un cèrvid, restes d’un bòvid ja conegut, noves restes que indiquen la presència de la segona figura de dona sobreposada i noves restes que configuren la presència d’un antropomorf i un nou quadrúpede. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |
cèrvid m
- cervid | deer
cèrvid mascle m
- stag
femella de cèrvid f
- doe
| He managed to obtain specimens, from which DNA analysis revealed a new cervid species. | Aconseguí obtenir-ne espècimens, l’anàlisi de l’ADN dels quals revelà una nova espècie de cèrvid. |
| Font: wikimatrix | |
| As for Catalonia, roe deer is the most abundant species of deer, since it has stable populations throughout the country. | Quant a Catalunya, el cabirol és l’espècie de cèrvid més abundant, ja que té poblacions estables per tot el país. |
| Font: NLLB | |
| The arrangement of this group seems to correspond to a threefold or ternary structure with variations: bos-equus-cervus with various signs or bos-equus-anthropomorph with signs. | La disposició d’aquest conjunt sembla respondre a una estructura ternària amb variacions: bòvid/èquid/cèrvid més diversos signes o bòvid/èquid/antropomorf més signes. |
| Font: wikimatrix | |
| In one of the inner rooms, on a small block of limestone that stands out among the others of conglomerate, we find an engraving that represents the head and the back of a deer, made with one single stroke. | A una de les sales interiors, sobre un petit bloc de calcària que destaca entre els altres de conglomerat, trobem un gravat que representa el cap i el llom d’un cèrvid, realitzats d’un sol traç. |
| Font: NLLB | |
| In terms of new information in the paintings, the following unknown figures have appeared: remains of a new bovid, remains of what is perhaps an animal, remains of a cervid, remains of an already known bovid, new remains indicating the presence of a second superimposed female figure and new remains indicating the presence of an anthropomorphic figure and new quadruped. | Pel que fa a les noves informacions de les pintures, hi han aparegut les següents figures inèdites: restes d’un nou bòvid, restes d’un possible animal, restes d’un cèrvid, restes d’un bòvid ja conegut, noves restes que indiquen la presència de la segona figura de dona sobreposada i noves restes que configuren la presència d’un antropomorf i un nou quadrúpede. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |