A cellist plays his instrument by hand.
|
Un violoncel·lista toca el seu instrument.
|
Font: Covost2
|
He was a cellist, a skill he used throughout his career.
|
Era un violoncel·lista, una habilitat que va utilitzar durant tota la seva carrera.
|
Font: Covost2
|
The concert is a duet formed by accordionist Marc Jiménez and cellist Edmon Bosch.
|
El concert és un duet format per l’acordionista Marc Jiménez i el violoncel·lista Edmon Bosch.
|
Font: MaCoCu
|
The museum is dedicated to the greatest cellist of all time, Pau Casals (1876-1973).
|
Museu dedicat al violoncel·lista més important de tots els temps, Pau Casals (1876-1973).
|
Font: MaCoCu
|
Are you a young cellist and would like to extend your studies with the instrument?
|
Ets un jove violoncel·lista i vols ampliar els teus estudis de l’instrument?
|
Font: MaCoCu
|
Here you can discover a selection from Pablo Casals’ renowned discography as a cellist and conductor.
|
Aquí podeu descobrir una selecció de la discografia destacada de Pau Casals com a violoncel·lista i director d’orquestra.
|
Font: MaCoCu
|
The Pau Casals Foundation manages the personal and musical heritage that the cellist left in Catalonia
|
La Fundació Pau Casals gestiona el patrimoni personal i musical que el violoncel·lista va deixar a Catalunya
|
Font: MaCoCu
|
He need to study and work hard, and so is able to become a great cellist.
|
Necessita estudiar i treballar amb tenacitat, i així aconsegueix convertir-se en un gran violoncel·lista.
|
Font: MaCoCu
|
Then a long coda begins in which the cellist display varied acrobatics always with a joyous atmosphere.
|
Entrem després en la llarga coda on el violoncel desplega diverses acrobàcies sempre en un clima alegre i molt festiu.
|
Font: MaCoCu
|
A total musician, he was internationally acclaimed for his excellence as a cellist, but also as a great conductor.
|
Músic total, va ser aclamat internacionalment per la seva excel·lència com a violoncel·lista, però també com un gran director d’orquestra.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|