Diccionari anglès-català: «catastrófic»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «catastrófic»

català → anglès

catastròfic catastròfica  adj 

  1. calamitous | disastrous | fatal | fateful | black
  2. catastrophic | ruinous
  3. devastating

catastrófic adj 

(catàstrofe) catastrófic 
  1. dismal (failure)
Exemples d’ús (fonts externes)
Is that a catastrophic thought? És aquest un pensament catastròfic?
Font: MaCoCu
An adventure that had a catastrophic end. Una aventura que va tenir final catastròfic.
Font: MaCoCu
We are at a catastrophic, disastrous impasse. Estem en un punt mort desastrós i catastròfic.
Font: Covost2
Almost immediately, the eclipse begins, triggering the sixth sign, a catastrophic earthquake. Quasi immediatament, l’eclipsi comença, desencadenant el sisè senyal, un terratrèmol catastròfic.
Font: Covost2
I would like to embed the catastrophe phenomenon in a larger context. M’agradaria fer encaixar el fenomen catastròfic en un context més gran.
Font: MaCoCu
But without a doubt in the cultural sectors the effect has been catastrophic. Però sens dubte en els sectors de la cultura l’efecte ha estat catastròfic.
Font: MaCoCu
The state of Tortosa was catastrophic, about 3,000 buildings had some kind of destruction. L’estat de Tortosa era catastròfic, al voltant de 3.000 edificis presentaven algun tipus de destrucció.
Font: MaCoCu
Nearly seven thousand people had begun to realise just what a catastrophic mistake they had made. Prop de set mil persones havien començat a adonar-se de l’error catastròfic que havien comès.
Font: Covost2
Floods have always been seen, as a phenomenon associated with catastrophic losses and destruction. Les inundacions han estat vistes, des de sempre, com un fenomen catastròfic associat amb pèrdues i destrucció.
Font: MaCoCu
It is a disastrous state of affairs for these countries and, more so, for those of their inhabitants who work in the towns and in the countryside. És un balanç catastròfic per a aquests països, i encara més catastròfic per als seus treballadors urbans i rurals.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0