While this had advantages, there were trade offs.
|
Encara que això tenia els seus avantatges, hi va haver concessions.
|
Font: Covost2
|
The Czech Republic qualified for the play-offs.
|
La República Txeca es va classificar per a l’eliminatòria.
|
Font: Covost2
|
Sometimes trade-offs are made when projects are rushed.
|
De vegades, les contrapartides es fan quan els projectes es precipiten.
|
Font: Covost2
|
This increased growth rate produces trade-offs that accelerate senescence.
|
Aquest augment en l’índex de creixement genera compensacions que acceleren la senectut.
|
Font: Covost2
|
He played five games during the season, including play-offs.
|
Va jugar cinc partits incloent eliminatòries de la temporada.
|
Font: Covost2
|
There was the usual stream of merchandise, books and spin-offs.
|
Va haver-hi l’onada habitual de productes de marxandatge, llibres i sèries derivades.
|
Font: Covost2
|
The object, on either side, doth not justify the ways and means; for the lives of men are too valuable to be cast away on such trifles.
|
L’objectiu, tant en una banda com en l’altra, no justifica les maneres i els mitjans; perquè les vides humanes són massa valuoses per a ser malbaratades en tals nimietats.
|
Font: riurau-editors
|
The bottom team in each group went into the relegation play-offs.
|
L’últim equip de cada grup participava en l’eliminatòria de descens.
|
Font: Covost2
|
It therefore did not need to take part in any play-offs.
|
Per tant, no va necessitar participar en cap play-off.
|
Font: Covost2
|
We make these trade-offs again and again, multiple times a day.
|
Prenem aquest tipus de decisions constantment, moltes vegades al dia.
|
Font: TedTalks
|
Mostra més exemples
|